Maghiară | Germană |
---|---|
adósság könyvelése kifejezés | die SchuldenverwaltungSubstantiv |
adóssági követelések kifejezés | die SchuldforderungenSubstantiv |
adósságkönyvi követelések kifejezés | die SchuldbuchforderungenSubstantiv |
aggodalommal tekint vmi elé kifejezés | ersorgen [ersorgte; hat ersorgt]Verb |
agrártermelés szabályozása | |
agyfüggelék főnév | der HirnanhangSubstantiv |
alacsony árú rendelés kifejezés | der BilligstauftragSubstantiv |
alapfelszerelés főnév | die Grundausrüstung◼◼◼Substantiv |
alapfölszerelés főnév | die Grundausstattung [der Grundausstattung; die Grundausstattungen]Substantiv |
alapvető felszerelés kifejezés | der GrundbestandSubstantiv |
alkalmatlanná tesz vminek megtételére kifejezés | |
almazselé főnév | der das Apfelgelee [des Apfelgelees; die Apfelgelees]Substantiv |
alsó tüzelés kifejezés | die Unterfeuerung [der Unterfeuerung; die Unterfeuerungen]Substantiv |
alulról fölfelé adott boxütés kifejezés | der Uppercut [des Uppercuts; die Uppercuts]Substantiv |
alábélelés főnév orv | die Unterfüllung [der Unterfüllung; die Unterfüllungen]Substantiv die Unterfüllung [der Unterfüllung; die Unterfüllungen]Substantiv |
alárendelés főnév | die Unterordnung [der Unterordnung; die Unterordnungen]◼◼◼Substantiv |
alárendelés főnév nyelv | die Subordination [der Subordination; die Subordinationen]◼◼◻Substantiv |
alátüzelés főnév | die Unterfeuerung [der Unterfeuerung; die Unterfeuerungen]Substantiv |
Amikor kijött, a testvérei elé lépett. | |
anyagkezelés főnév | die Materialbehandlung◼◼◼Substantiv |
arckezelés (kozmetika) főnév | die Gesichtsbehandlung◼◼◼Substantiv |
Arisztotelész követője kifejezés | der Aristoteliker [des Aristotelikers; die Aristoteliker]Substantiv |
arisztotelészi melléknév | aristotelisch◼◼◼Adjektiv |
arra felé jártas | |
arrafelé | |
asszonancia (két szó rímelése, amikor a magánhangzóik megegyeznek) [~át, ~ája, ~ák] főnév ir. tud. | die Assonanz [der Assonanz; die Assonanzen] (sich auf die Vokale beschränkender Gleichklang zwischen zwei oder mehreren Wörtern)◼◼◼Substantiv |
atoll (korallzátonyokból felépülő, gyűrű alakú sziget vagy szigetcsoport) [~t, ~ja, ~ok] főnév földr | das Atoll [des Atolls; die Atolle]◼◼◼Substantiv |
autótermelés főnév | die KraftfahrzeugproduktionSubstantiv |
az ablak közelében | |
Az anyag éppen elég volt. | |
az az ember, aki más (háttérember) nevében lép fel, mert az nem tud vagy nem akar a nyilvánosság elé lépni kifejezés | der Strohmann [des Strohmann(e)s; die Strohmänner, die Strohleute]Substantiv |
Az eső felélesztette a virágokat. | |
Az utca ezen a helyen kétfelé ágazik. | |
az ég felé | himmelwärts◼◼◼[ˈhɪməlˌvɛʁt͡s] |
Az út erősen lefelé visz. | |
Az út kétfelé ágazik. | |
azbesztrészecskék belégzése okozta betegség kifejezés | die Asbestose [der Asbestose; die Asbestosen]Substantiv |
bal felé | |
bankkövetelés főnév | das Bankguthaben [des Bankguthabens; die Bankguthaben]◼◼◼Substantiv |