Maghiară | Germană |
---|---|
feltehetőleg határozószó | wahrscheinlich [wahrscheinlicher; am wahrscheinlichsten]◼◼◼ »Adverb |
felvehető melléknév | |
felvehetőség megítélése kifejezés | die Eignungsbeurteilung »Substantiv |
Fennáll a lehetősége, hogy terhes? | |
Fennáll egy terhesség lehetősége? | |
gondoskodik róla, hogy vki/vmi a lehető legjobban végezze a dolgát ill. működjön | |
hangképzés lehetősége kifejezés | das Stimmmittel »Substantiv |
hasznavehető melléknév | nützlich [nützlicher; am nützlichsten]◼◼◼ »Adjektiv brauchbar [brauchbarer; am brauchbarsten]◼◼◻ »Adjektiv kompetent [kompetenter; am kompetentesten]◼◻◻ »Adjektiv |
hasznavehetőség főnév | die Brauchbarkeit [der Brauchbarkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Nützlichkeit [der Nützlichkeit; —]◼◼◻ »Substantiv |
igénybe nem vehető kifejezés jog | beschlagnahmefrei »Adjektiv |
indiai (ehető) kánna (Canna indica) növénynév bot | das Indisches BlumenrohrSubstantiv |
jegymentesen vehető | |
jegyre vehető | |
jelentkezési lehetőség kifejezés | die Registriereinrichtung »Substantiv |
kereseti lehetőség kifejezés | die Verdienstmöglichkeit [der Verdienstmöglichkeit; die Verdienstmöglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Erwerbsmöglichkeit [der Erwerbsmöglichkeit; die Erwerbsmöglichkeiten]◼◻◻ »Substantiv |
kifejlesztési lehetőség kifejezés | die Entfaltungsmöglichkeit [der Entfaltungsmöglichkeit; die Entfaltungsmöglichkeiten] »Substantiv |
kifejlődési lehetőség kifejezés | die Entfaltungsmöglichkeit [der Entfaltungsmöglichkeit; die Entfaltungsmöglichkeiten] »Substantiv |
kihasználta (lehetőséget) | |
kitérési lehetőség kifejezés | die Ausweichmöglichkeit [der Ausweichmöglichkeit; die Ausweichmöglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
kivehető melléknév | deutlich [deutlicher; am deutlichsten]◼◼◼ »Adjektiv (he)rausnehmbar »Adjektiv |
korlátlan lehetőségek | |
korlátozottság (pénzügyi lehetőségek) főnév | die Eingeschränktheit◼◻◻ »Substantiv |
lehető melléknév | |
lehető leggyorsabb(an) melléknév határozószó | schnellstmöglich »Adjektiv |
lehető leghamarabb köznyelv | ehestmöglich◼◼◼ »österreichisch |
lehető legjobb | bestmöglich◼◼◼ |
lehető legkisebb | |
lehető legkorábbi | frühestmöglich◼◼◼ »[ˈfʁyːəstˈmøːklɪç] |
lehető legmagasabb | |
lehető legnagyobb | |
lehető legsürgősebb(en) melléknév határozószó | schnellstmöglich »Adjektiv |
lehetőleg | möglichst◼◼◼ »[ˈmøːklɪçst]A reggelihez lehetőleg mindig iszom tejet. = Ich trinke zum Frühstück möglichst immer Milch. |