csat înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| csat főnév | die Schnalle [der Schnalle; die Schnallen]◼◼◼Substantiv die Spange [der Spange; die Spangen]◼◼◻Substantiv der Clip [des Clips; die Clips]◼◻◻Substantiv das Heftel [des Heftels; die Heftel]Substantiv |
| csata főnév | die Schlacht [der Schlacht; die Schlachten]◼◼◼Substantiv das Gefecht [des Gefecht(e)s; die Gefechte]◼◼◻Substantiv die Bataille [der Bataille; die Bataillen]Substantiv |
| csata a Saal folyónál kifejezés | die Saalschlacht [der Saalschlacht; die Saalschlachten]Substantiv |
| csata napja kifejezés | der Schlachttag [des Schlachttag(e)s; die Schlachttage]Substantiv |
| csatabárd főnév | das Kriegsbeil [des Kriegsbeil(e)s; die Kriegsbeile]◼◼◼Substantiv die Streitaxt [der Streitaxt; die Streitäxte]◼◼◻Substantiv |
| csatacsillag főnév tört | der Morgenstern [des Morgenstern(e)s; die Morgensterne]Substantiv |
| csatadal főnév | der SchlachtgesangSubstantiv |
| csatafestő főnév | der SchlachtenmalerSubstantiv |
| csatahajó főnév | das Schlachtschiff [des Schlachtschiff(e)s; die Schlachtschiffe]◼◼◼Substantiv |
| csatak főnév | der Matsch [des Matsch(e)s; —]Substantiv |
| csatakiáltás főnév | der Schlachtruf [des Schlachtruf(e)s; die Schlachtrufe]◼◼◼Substantiv das Kriegsgeschrei [des Kriegsgeschreis; —]◼◼◻Substantiv das Schlachtgeschrei [des Schlachtgeschreis; —]Substantiv |
| csataló főnév | das Schlachtross [des Schlachtrosses; die Schlachtrosse] (Ungültige Schreibung: Schlachtroß)◼◼◼Substantiv das Streitross [des Streitrosses; die Streitrosse|Streitrösser]Substantiv |
| csatangol ige | umherstreifen [streifte umher; ist umhergestreift]◼◼◼Verb herumirren [irrte herum; ist herumgeirrt]◼◼◻Verb herumbummeln [bummelte herum; hat/ist herumgebummelt]Verb herumstreifenVerb streunen [streunte; ist/(selten:) hat gestreunt]Verb umherstreichen [strich umher; ist umhergestrichen]Verb umhertreiben (sich) [trieb umher; ist umhergetrieben]Verb |
| csatangolás főnév | die Streiferei [der Streiferei; die Streifereien]Substantiv |
| csatarend főnév | die Schlachtordnung [der Schlachtordnung; die Schlachtordnungen]◼◼◼Substantiv |
| csataterv főnév kat, átv is | der Schlachtplan [des Schlachtplan(e)s; (selten oder unüblich:) die Schlachtpläne]◼◼◼Substantiv |
| csatatér főnév | das Schlachtfeld [des Schlachtfeld(e)s; die Schlachtfelder]◼◼◼Substantiv der Kampfplatz [des Kampfplatzes; die Kampfplätze]◼◻◻Substantiv das GefechtsfeldSubstantiv die Walstatt [der Walstatt; die Walstätten]Substantiv der Walplatz [des Walplatzes; die Walplätze]Substantiv |
| (csata)vesztés főnév | die Niederlage [der Niederlage; die Niederlagen]Substantiv |
| csatavirág (nemzetség) (Polemonium) főnév bot | die Jakobsleitern (auHimmelsleiter oder Sperrkraut) (Pflanzengattung) (Polemonium)Substantiv |
| csatlakozik ige | anschließen (sich) (schließt sich an) [schloss sich an; hat sich angeschlossen]◼◼◼Verb gesellen [gesellte sich; hat sich gesellt]◼◼◻Verb |
