dicţionar Maghiar-German »

csésze înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
csésze főnév

die Tasse [der Tasse; die Tassen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtasə]
Egy csésze kávét? = Eine Tasse Kaffee?

die Schale [der Schale; die Schalen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃaːlə]
besonders österreichisch

der Napf [des Napf(e)s; die Näpfe] »Substantiv
[nap͡f]

der Tassenkopf »Substantiv

csésze főnév
műsz

die Hülse [der Hülse; die Hülsen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhʏlzə]

csészealj főnév

die Untertasse [der Untertasse; die Untertassen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐˌtasə]

die Tasse [der Tasse; die Tassen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtasə]

csészealátét főnév

die Tassenunterlage »Substantiv

csészekürt (Oenothera biennis) növénynév
bot

die Nachtkerze [der Nachtkerze; die Nachtkerzen] »Substantiv
[ˈnaxtˌkɛʁt͡sə]

csészelevél főnév
bot

das Kelchblatt [des Kelchblatt(e)s; die Kelchblätter]◼◼◼ »Substantiv
Botanik

bölcsészet(i kar) főnév

die Philosophie [der Philosophie; die Philosophien] »Substantiv
[ˌfilozoˈfiː]

bölcsészeti melléknév

philosophisch [philosophischer; am philosophischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[filoˈzoːfɪʃ]

bölcsészet(tudomány)i kar

philosophische Fakultät

bölcsészettudomány kifejezés
tud

die Geisteswissenschaft (meist im Plural) [der Geisteswissenschaft; die Geisteswissenschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsn̩ʃaft]

bölcsészettudományi melléknév

geisteswissenschaftlich◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsn̩ʃaftlɪç]

bölcsészettudományi kar

geisteswissenschaftliche Fakultät◼◼◼

(egy csésze) fekete(kávé) főnév

der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈʃvaʁt͡sɐ]
österreichisch

gyenge, híg kávé (szinte látszik a kávén keresztül a csésze virágmintája) kifejezés
közb, tréf

der Blümchenkaffee [des Blümchenkaffees; die Blümchenkaffees] »Substantiv
[ˈblyːmçənˌkafeː]

gyümölcsészet főnév

die Pomologie [der Pomologie; —]◼◼◼ »Substantiv
[pomoloˈɡiː]

kis csésze kifejezés

das Näpfchen [des Näpfchens; die Näpfchen] »Substantiv
[ˈnɛp͡fçən]

kávés-csésze főnév

die Mokkatasse [der Mokkatasse; die Mokkatassen] »Substantiv
[ˈmɔkaˌtasə]

kávéscsésze főnév

die Kaffeetasse [der Kaffeetasse; die Kaffeetassen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkafeˌtasə]

Kér valaki egy csésze teát?

Möchte jemand eine Tasse Tee?

köpőcsésze főnév

der Spucknapf [des Spucknapf(e)s; die Spucknäpfe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpʊkˌnap͡f]

külső csésze főnév

der Hüllkelch »Substantiv

lepárlócsésze főnév

die Abdampfschale »Substantiv

leveses csésze kifejezés

die Suppentasse [der Suppentasse; die Suppentassen] »Substantiv
[ˈzʊpn̩ˌtasə]

die Suppenterrine [der Suppenterrine; die Suppenterrinen] »Substantiv
[ˈzʊpn̩tɛˌʁiːnə]

manikűrcsésze főnév

die Fingerschale »Substantiv

mokkáscsésze főnév

die Mokkatasse [der Mokkatasse; die Mokkatassen] »Substantiv
[ˈmɔkaˌtasə]

párologtatócsésze főnév

die Abdampfschale »Substantiv

repülő csészealj

fliegende Untertasse◼◼◼

sóbepárló csésze kifejezés

die Salzpfanne [der Salzpfanne; die Salzpfannen] »Substantiv

takarócsésze főnév

der Hüllkelch »Substantiv

teáscsésze főnév

die Teetasse [der Teetasse; die Teetassen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈteːˌtasə]

WC-csésze főnév

das WC-Becken◼◼◼ »Substantiv

das Toilettenbecken [des Toilettenbeckens; die Toilettenbecken] (Nebenform: Toilettebecken) »Substantiv

WC-csésze kifejezés

das Klosettbecken [des Klosettbeckens; die Klosettbecken] »Substantiv

öntőcsöves csésze kifejezés

die Schnabeltasse [der Schnabeltasse; die Schnabeltassen] »Substantiv
[ˈʃnabl̩ˌtasə]