dicţionar German-Maghiar »
napf înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Napf [des Napf(e)s; die Näpfe] Substantiv [nap͡f] | tálacska◼◼◼főnév kis tál◼◻◻kifejezés csészefőnév |
| die Napfdichtung Substantiv | szelepzár tömítésekifejezés |
| der Napfkolben Substantiv | szelepzár dugattyújakifejezés |
| der Napfkuchen [des Napfkuchens; die Napfkuchen] Substantiv [ˈnap͡fˌkuːxn̩] | kuglóf◼◼◼főnév |
| die Napfschnecke Substantiv | tapadó tengeri csigakifejezés |
| der Fressnapf [des Fressnapf(e)s; die Fressnäpfe] (Ungültige Schreibung: Freßnapf) Substantiv [ˈfʁɛsˌnap͡f] | etetőedény (kutyáé/macskáé)főnév állat tányérjakifejezés |
| der Futternapf [des Futternapf(e)s; die Futternäpfe] Substantiv [ˈfʊtɐˌnap͡f] | etetőtál◼◼◼főnév |
| der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut) | maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév |
| der Gravensteiner (auch Grafensteiner, Grafenapfel) Substantiv | Gravenstein alma (Malus domestica 'Gravensteiner')növénynév |
| der Kienapfel [des Kienapfels; die Kienäpfel] Substantiv [ˈkiːnˌʔap͡fl̩] | fenyőtobozfőnév |
| der Pippinapfel Substantiv | ranettalmafőnév |
| der Saugnapf [des Saugnapf(e)s; die Saugnäpfe] Substantiv [ˈzaʊ̯kˌnap͡f] | tapadókorong◼◼◼főnév állatok testének szívófelülete testük rögzítésére (tapadókorong)főnév |
| der Spucknapf [des Spucknapf(e)s; die Spucknäpfe] Substantiv [ˈʃpʊkˌnap͡f] | köpőcsésze◼◼◼főnév köpőládafőnév |
| der Suppennapf Substantiv | leveses tálkakifejezés |
