barát înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| barátságtalan melléknév | unfreundlich [unfreundlicher; am unfreundlichsten]◼◼◼Adjektiv ungastlich◼◼◻Adjektiv ungemütlich [ungemütlicher; am ungemütlichsten]◼◻◻Adjektiv barsch [barscher; am barschesten]◼◻◻Adjektiv kratzbürstig◼◻◻Adjektiv ungnädig [ungnädiger; am ungnädigsten]◼◻◻Adjektiv unwirsch [unwirscher; am unwirschesten]Adjektiv ruppig [ruppiger; am ruppigsten]Adjektiv graulichAdjektiv unwohnlichAdjektiv urgemütlich [urgemütlicher; am urgemütlichsten]Adjektiv |
| barátságtalan ember kifejezés | der Muff [des Muffs; die Muffe]Substantiv |
| barátságtalan szavak | |
| barátságtalanság főnév | die Unfreundlichkeit [der Unfreundlichkeit; die Unfreundlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Unverbindlichkeit [der Unverbindlichkeit; die Unverbindlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Barschheit [der Barschheit; —]Substantiv die Derbheit [der Derbheit; die Derbheiten]Substantiv die Kratzbürstigkeit [der Kratzbürstigkeit; die Kratzbürstigkeiten]Substantiv die Ungemütlichkeit [der Ungemütlichkeit; —]Substantiv die Unwirtlichkeit [der Unwirtlichkeit; —]Substantiv |
| barátságtalanul viselkedik kifejezés | grämelnVerb |
| (Hűségesen) kitartott a barátja mellett. | |
| a barátok kolostora kifejezés | das Mönchskloster [des Mönchsklosters; die Mönchsklöster]Substantiv |
| a barátság jele kifejezés | der Freundschaftsbeweis [des Freundschaftsbeweises; die Freundschaftsbeweise]Substantiv |
| a béke barátja kifejezés | der Friedensfreund [des Friedensfreund(e)s; die Friedensfreunde]Substantiv |
| a család barátja kifejezés | der Hausfreund [des Hausfreund(e)s; die Hausfreunde]Substantiv |
| a fiatalság barátja kifejezés | die Jugendfreundin [der Jugendfreundin; die Jugendfreundinnen]Substantiv |
| angolbarát melléknév | anglophil◼◼◼Adjektiv |
| augusztinus barát kifejezés | der Augustinermönch [des Augustinermönch(e)s; die Augustinermönche]Substantiv |
| Az állítólagos barátról kiderült, hogy egy intrikus. | |
| benső barát kifejezés | intim [intimer; am intimsten]Adjektiv |
| bizalmas barát kifejezés | der Vertrauter [ein Vertrauter; des/eines Vertrauten; die Vertrauten/zwei Vertraute]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| bizalmas barátnő kifejezés | die Vertraute [eine Vertraute; der/einer Vertrauten; die Vertrauten/zwei Vertraute]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| bőrbarát melléknév | hautfreundlich [hautfreundlicher; am hautfreundlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| elszerette a barátnőjét | |
| emberbarát főnév | der Menschenfreund [des Menschenfreund(e)s; die Menschenfreunde]◼◼◼Substantiv |
| emberbarát (férfi) főnév | der Philanthrop [des Philanthropen; die Philanthropen]◼◼◼Substantiv |
| emberbarát (nő) főnév | die Philanthropin [der Philanthropin; die Philanthropinnen]◼◼◼Substantiv die Menschenfreundin [der Menschenfreundin; die Menschenfreundinnen]◼◼◻Substantiv |
| emberbaráti melléknév | humanitär [humanitärer; am humanitärsten]◼◼◼Adjektiv |
