út înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| útleírás főnév | die ReiseschilderungSubstantiv |
| útmegszakítás főnév | die FahrunterbrechungSubstantiv |
| útmegszakító leszállást végez kifejezés | zwischenlanden [landete zwischen; ist zwischengelandet]Verb |
| útmegállapítási hitel kifejezés | der TrassierungskreditSubstantiv |
| útmenti szálloda kifejezés | das DurchgangshotelSubstantiv |
| útmunkálatok főnév | die StraßenbauarbeitenSubstantiv |
| útmutatás főnév | die Anleitung [der Anleitung; die Anleitungen]◼◼◼Substantiv die Anweisung [der Anweisung; die Anweisungen]◼◼◼Substantiv die Weisung [der Weisung; die Weisungen]◼◼◻Substantiv die Direktion [der Direktion; die Direktionen]◼◻◻Substantiv der Fingerzeig [des Fingerzeig(e)s; die Fingerzeige]Substantiv die Wegleitung [der Wegleitung; die Wegleitungen]Substantiv |
| útmutatás a munkához kifejezés | die ArbeitsanleitungSubstantiv |
| útmutató főnév | die Anleitung [der Anleitung; die Anleitungen]◼◼◼Substantiv |
| útmutatótábla főnév | das Schild [des Schild(e)s; die Schilde, die Schilder]Substantiv |
| útmérési technika kifejezés | die WegmesstechnikSubstantiv |
| útmérő főnév | der WegemesserSubstantiv der WegmesserSubstantiv |
| útnak indul kifejezés | aufmachen (sich) [machte sich auf; hat sich aufgemacht]◼◼◼Verb wegfahren [fuhr weg; hat/ist weggefahren]Verb |
| útnak indít kifejezés | abfertigen [fertigte ab; hat abgefertigt]Verb absenden (sendet ab) [sandte ab; hat abgesandt]Verb verfrachten [verfrachtete; hat verfrachtet]Verb |
| úton lévő kifejezés | der Wegesrand [des Wegesrand(e)s; die Wegesränder]Substantiv |
| úton van | |
| Úton van. | |
| úton-útfélen kifejezés | auf Weg und StegPhrase |
| útonállás kifejezés | der Straßenraub [des Straßenraub(e)s; die Straßenraube]◼◼◼Substantiv |
| útonállás főnév | die Wegelagerung [der Wegelagerung; die Wegelagerungen]Substantiv |
| útonálló [~t, ~ja, ~k] főnév | der Straßenräuber [des Straßenräubers; die Straßenräuber]◼◼◼Substantiv der Wegelagerer [des Wegelagerers; die Wegelagerer]◼◼◻Substantiv der SchnapphahnSubstantiv der Strauchdieb [des Strauchdieb(e)s; die Strauchdiebe]Substantiv |
| útonálló [~t, ~ja, ~k] főnév rég | der Buschklepper [des Buschkleppers; die Buschklepper]Substantiv |
| útonállóskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | wegelagern [wegelagerte; hat gewegelagert]Verb |
| útpadka főnév | das Straßenbankett [des Straßenbankett(e)s; die Straßenbankette]Substantiv |
| (út)pálya (burkolatlan) főnév épít | die Piste [der Piste; die Pisten]Substantiv |
| útra felszerel (hajót) ige | armieren [armierte; hat armiert]Verb |
| útra kel kifejezés | aufbrechen (bricht auf) [brach auf; ist aufgebrochen]◼◼◼Verb |
