dicţionar Maghiar-Francez »
tor înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| tőrrel leszúr főnév | dague (une)nom {f} surinnom |
| tört [~et, ~je, ~ek] főnév | fraction◼◼◼nom {f} |
| tört melléknév | cassé(e)◼◼◻adjectif brisé(e)◼◻◻adjectif pilé(e)◼◻◻adjectif fracturé(e)◼◻◻adjectif rompu(e)◼◻◻adjectif broyé(e)◼◻◻adjectif fracassé(e)adjectif |
| tört- | |
| tört hang | voix cassée◼◼◼ |
| tört hangzat | |
| tört hangzat főnév | arpègenom {m} |
| tőrt hány | |
| tört vonal főnév | ligne brisée◼◼◼nom {f} |
| torta [~át, ~ája, ~ák] főnév | gâteau◼◼◼nom {m}Készítettek egy tortát. = Ils ont fait un gâteau. |
| tortakés főnév | pelle à tartenom {f} |
| törtalakú | |
| tortalap főnév | fond de tartenom {m} |
| tortapapír | |
| tortaszelet főnév | une part | tranche de gâteaunom {f} |
| törtekre oszt ige | fractionnerverbe |
| történelem | histoire◼◼◼Szeretem a történelmet. = J'aime l'histoire. |
| történelem [történelmet, történelme] főnév | annales◼◻◻nom {f} |
| történelem (tantárgy) [történelmet, történelme] főnév | l’histoire◼◼◼nom {f} |
| történelem előtti melléknév | préhistorique◼◼◼adjectif |
| történelmi melléknév | historique◼◼◼adjectifEz egy történelmi pillanat. = C'est un moment historique. |
| történelmi emlékmű főnév | monument historique◼◼◼nom {m} |
| történelmi fejlődés | |
| történelmi kutatás | |
| történelmi kútfők | |
| történelmi nevezetességű melléknév | mémorableadjectif |
| történelmi regény | |
| történelmi színhely | |
| történelmi városközpont | |
| történelmileg határozószó | historiquement◼◼◼adverbe |
| történelmileg hiteles adatok | |
| történés főnév | action◼◼◼nom {f} processus historiquenom {m} |
