dicţionar Maghiar-Francez »
teljes înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| hajó teljes hossza | |
| jelentőségteljes melléknév | significatif (ive)◼◼◼adjectif |
| kenetteljes melléknév | doucereux (-euse)adjectif |
| kenetteljes hangon beszél ige | reniflerverbe |
| kenetteljesen határozószó | onctueusementadverbe |
| kifejezésteljes melléknév | expressif (ive)◼◼◼adjectif plein(e) d’expressionadjectif |
| kiteljesedés főnév | réalisation◼◼◼nom {f} |
| kiteljesedik ige | s’accomplir◼◼◼verbe se réaliser◼◻◻verbe se consommerverbe |
| kívánságát teljesíti | |
| kötelességet teljesít | |
| lesújt teljes szigorával | |
| méltóságteljes | digne◼◼◼ |
| méltóságteljes melléknév | majestueux (-euse)◼◼◻adjectif solennel (-elle)◼◻◻adjectif plein(e) de dignité◼◻◻adjectif cérémonieux (-euse)adjectif |
| méltóságteljesen határozószó | majestueusement◼◼◼adverbe |
| méltóságteljesen mozog | |
| minőségi előirányzat nem teljesítése főnév | découvertnom {m} |
| nagy teljesítmény főnév | marathon◼◼◼nom {m} |
| nagy teljesítmény ige | accoucherverbe |
| nagy teljesítményű melléknév | surpuissant◼◼◼adjectif |
| nem teljes melléknév | incomplet◼◼◼adjectif |
| nem teljes korú | |
| nem teljesítés főnév | inexécution◼◼◼nom {f} |
| nem teljesíti kötelezettségét | |
| névleges teljesítmény | |
| sportteljesítmény főnév | performance (sportive)◼◼◼nom {f} |
| szégyenteljes melléknév | honteux◼◼◼adjectif |
| szó: a ~ teljes értelmében | |
| szó: a ~ teljes értelmében határozószó | littéralementadverbe |
| szolgálatot teljesítő melléknév | de service◼◼◼adjectif |
| termelési előirányzat nem teljesítése főnév | découvertnom {m} |
| tisztelettel teljes melléknév | révérencieladjectif |
| tiszteletteljes melléknév | déférent(e)adjectif |
| tiszteletteljes hódolat főnév | hommage◼◼◼nom {m} |
| tiszteletteljes jókívánság |
