dicţionar Maghiar-Francez »

teljes înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
teljes hiány

manque absolu◼◼◼

teljes igazság

vérité entière◼◼◼

teljes joggal határozószó

à juste titre◼◼◼adverbe

de droit◼◼◻adverbe

à bon droit◼◼◻adverbe

teljes jogú

de pleine capacité

teljes kép

panorama◼◼◼

teljes korú melléknév

majeur◼◼◼adjectif

teljes látkép

panorama

teljes lehetetlenség

impossibilité absolue◼◼◼

teljes leírás

panorama

teljes lélekből

de toute son âme◼◼◼

teljes létszám

effectif complet◼◼◼

pension complete

teljes létszám főnév

appointnom {m}

teljes mennyiség főnév

appointnom {m}

teljes mértékben határozószó

au plus haut point◼◼◼adverbe

teljes mértékben kihasznál

utiliser au maximum

teljes munkaidős állásom van

je travaille à plein temps

teljes összegben

dans son intégrité

teljes penzió

pension complete

teljes sebességgel határozószó

à toute allure◼◼◼adverbe

teljes sebességgel

en pleine vitesse◼◼◼

teljes sebességgel hajt

ram

teljes sebességgel működik főnév

coursenom {f}

teljes sebességgel vezet

ram

teljes siker

plein succés

teljes súly főnév

poids brut◼◼◼nom {m}

teljes súly

brutpoids

teljes súlyával elvágódik

tomber lourdement sur le sol

teljes számban

au (grand) complet◼◼◼

teljes számú

au complet◼◼◼

teljes szélcsend főnév

calme plat◼◼◼nom {m}

teljes szívéből szeret

aimer de tout son cœur◼◼◼

teljes szívemből

de tout mon cœur◼◼◼

teljes szöveg

texte intégral◼◼◼

texte in extenso

teljes tej főnév

lait entier◼◼◼nom {m}

teljes teljesítmény

pleine puissance◼◼◼

teljes terhelés

charge pleine◼◼◼

123