Maghiară | Franceză |
---|---|
tekintély főnév | autorité◼◼◼nom {f} prestige◼◼◻nom {m} réputation◼◼◻nom {f} considération◼◼◻nom {f} renommée◼◻◻nom {f} pontife◼◻◻nom {m} manitounom {m} pontenom {f} |
tekintély | |
tekintély elvi melléknév | autoritaristeadjectif |
tekintély: a legnagyobb ~ | |
tekintély: nagy ~e van | |
tekintélye nő | |
tekintélyekre hivatkozik | |
tekintélyelvű melléknév | autoritaire◼◼◼adjectif autoritariste◼◻◻adjectif |
tekintélyes melléknév | considérable◼◼◼adjectif respectable◼◼◼adjectif important(e)◼◼◻adjectif remarquable◼◼◻adjectif notable◼◼◻adjectif honorable◼◼◻adjectif considéré(e)◼◻◻adjectif impressionnant(e)◼◻◻adjectif imposant(e)◼◻◻adjectif vénérable◼◻◻adjectif éminent(e)◼◻◻adjectif distingué(e)◼◻◻adjectif |
tekintélyes pocak | |
tekintélynek örvend | |
tekintélyre emelkedik | |
tekintélyt szerez magának | |
tekintélyét latba veti | |
elveszti a tekintélyét kifejezés | démériterverbe |
nagyképű tekintély | |
nagyképű tekintély főnév | grosse légumenom {f} pontifenom {m} |
szaktekintély főnév | autorité en la matière◼◼◼nom |
veszt a tekintélyéből ige | perdre la face◼◼◼verbe |