Maghiară | Franceză |
---|---|
köszörül ige | émoudreverbe |
koszorúlány | |
köszörülés főnév | meulage◼◼◼nom {m} rectification◼◼◻nom {f} affûtage◼◻◻nom {m} aiguisage◼◻◻nom {m} affilagenom {m} égrisagenom {m} repassagenom {m} |
köszörülő | |
köszörülőanyag | |
megköszörül ige | affûter◼◼◼verbe affilerverbe aiguiserverbe |
megszorul ige | se coincer◼◼◼verbe être aux aboisverbe |
megszorult melléknév | rigoureuxadjectif |
nem szorul másra ige | se suffireverbe |
összeszorul ige | se resserrer◼◼◼verbe se masserverbe |
összeszorul a torka ige | avoir la gorge nouée◼◼◼verbe |
összeszorulás főnév | resserrementnom {m} |
rászorul ige | avoir besoin de (qqch)◼◼◼verbe |
rászoruló főnév | personne dans le besoin◼◼◼nom {f} |
rászorult | nécessiteux◼◼◼ |
segélyre szoruló | |
segítség: valaki ~ére szorult | |
segítségre szorul | |
segítségre szoruló | |
szélszorulás főnév | flatulence◼◼◼nom {f} météorismenom {m} |
torkát köszörüli ige | se racler la gorgeverbe |
visszaszorul ige | être acculé(e) contre qqch | à qqchverbe être repoussé(e) | refoulé(e) | écarté(e) | évincé(e) | éliminé(e)verbe |