dicţionar Maghiar-Francez »
szolga înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| szolgáltatások főnév | aire de repos◼◼◼nom {f} |
| szolgáltatások | |
| szolgáltató főnév | prestataire de service◼◼◼nom |
| szolgáltató (pl. internet) főnév | fournisseurnom {m} |
| szolgáltatóipar főnév | secteur tertiaire◼◼◼nom {m} |
| szolgáltatótevékenység főnév | prestation de servicenom {f} |
| szolgaság főnév | servitude◼◼◼nom {f} esclavage◼◼◼nom {m} asservissement◼◻◻nom {m} sujétion◼◻◻nom {f} assujettissementnom {m} vassaliténom {f} |
| szolgaságba ejt ige | assujettirverbe |
| szolgaságba esik | |
| szolgaságban él | |
| szolgaságra jut | |
| a gyalogságban szolgál | |
| a királyt szolgálja ige | servir le roiverbe |
| A kiszolgálással együtt? | |
| a megszokás rabszolgája | |
| a szolgáltatások szabad mozgása főnév | |
| adatszolgáltatás főnév | service d’informations◼◼◼nom {m} |
| adatszolgáltatásra kötelezett személy | |
| adósrabszolgaság főnév | esclavage pour dettes◼◼◼nom {m} servitude pour dettes◼◼◻nom {f} |
| adósságszolgálat főnév | service de la dette◼◼◼nom {m} |
| aktív szolgálatban van | |
| alapul szolgál valamihez | |
| áramszolgáltatás főnév | fourniture de courant électrique◼◼◼nom {f} |
| áramszolgáltatási zavar | |
| áramszolgáltató főnév | fournisseur d'électricité◼◼◼nom {m} |
| áramszolgáltató vállalat | |
| áruk és szolgáltatások | |
| Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van? | les serveurs viennent prendre la commande ou on doit aller commander au bar ? (littéralement: c'est du service à table ou du self-service) |
| balzsamként szolgál főnév | onguentnom {m} |
| beszolgáltat ige | céder◼◼◼verbe |
| beszolgáltatás főnév | remise◼◼◼nom {f} cessionnom {f} |
