dicţionar Maghiar-Francez »
szalag înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| szalagszakadás főnév | rupture de ligamentnom {f} |
| beszalagoz ige | enrubannerverbe |
| bőrszalag főnév | lanièrenom {f} |
| célszalag főnév | ruban d’arrivéenom {m} |
| csengőszalag főnév | bandeaunom {m} |
| csipkeszalag főnév | ruban de dentellenom {m} |
| csomagkötöző szalag főnév | bandeaunom {m} |
| csomagszállító szalag (reptéri) főnév | tapis roulant (carrousel à bagages)◼◼◼nom {m} |
| csuklós szállítószalag-elem főnév | tabliernom {m} |
| derékszalag főnév | ceinture◼◼◼nom {f} écharpenom {f} |
| feliratos szalag ige | feuillerverbe |
| felszalagoz ige | enrubannerverbe |
| film(szalag) főnév | pellicule◼◼◼nom {f} |
| futás (szalagé) főnév | défilement◼◼◼nom {m} |
| futószalag főnév | chaîne (de montage)◼◼◼nom {f} tapis roulant◼◼◻nom {m} table de fabricationnom {f} |
| fűzőszalag főnév | lacetnom {m} |
| gépszalag főnév | bandeaunom {m} |
| gumiszalag főnév | bande de caoutchouc◼◼◼nom {f} ruban en caoutchoucnom {m} |
| gumival impregnált szigetelőszalag főnév | chattertonnom {m} |
| gyászkarszalag főnév | brassard de deuilnom {m} crêpe (au bras)nom {m} |
| gyászszalag (kalapon) | |
| hajszalag főnév | ruban◼◼◼nom {m} serre-tête◼◼◻nom {m} |
| hangszalag főnév | bande sonore◼◼◼nom {f} corde vocale◼◼◻nom {f} |
| harisnyakötő (szalag) főnév | jarretière◼◼◼nom {f} |
| homlokszalag főnév | bandeau◼◼◼nom {m} |
| ínszalag főnév | ligament◼◼◼nom {m} tendon◼◼◻nom {m} |
| iszalag főnév | clématite◼◼◼nom {f} |
| járószalag bánya főnév | lisièrenom {f} |
| járószalag: a ~ján van | |
| járószalagon tart | |
| jelmondat (szalagon) ige | feuillerverbe |
| karszalag főnév | brassard◼◼◼nom {m} |
