Maghiară | Franceză |
---|---|
remeg ige | trembler◼◼◼verbe frémir◼◼◻verbe vibrer◼◼◻verbe frissonner◼◻◻verbe |
remeg a hangja ige | chevroterverbe |
remeg az izgalomtól ige | battre la chamadeverbe |
remeg egész testében | |
remegés főnév | tremblement◼◼◼nom {m} trémulation◼◻◻nom {f} frémissement◼◻◻nom {m} trépidation◼◻◻nom {f} tremblotementnom {m} vacillementnom {m} |
remegő melléknév | tremblant(e)◼◼◼adjectif frémissant(e)◼◼◻adjectif tremblotant(e)◼◻◻adjectif frissonnant(e)◼◻◻adjectif trépidant(e)◼◻◻adjectif vibrant(e)adjectif |
remegő hangon beszél ige | crierverbe |
előremegy ige | avancer◼◼◼verbe passer le premier (la première)◼◻◻verbe aller plus avantverbe cheminerverbe faire marcher avantverbe gagner du terrainverbe partir en avantverbe prendre la têteverbe |
megremeg ige | frémir◼◼◼verbe tressaillir◼◼◼verbe être ébranlé(e)verbe |
porcika: minden ~ája remeg | |
tönkremegy ige | faire faillite◼◼◼verbe couler◼◼◼verbe échouer◼◼◼verbe pourrir◼◼◼verbe se ruiner◼◼◻verbe se détériorer◼◼◻verbe se dégrader◼◻◻verbe péricliter◼◻◻verbe |