Maghiară | Franceză |
---|---|
Perc | |
perc [~et, ~e, ~ek] főnév | instant◼◼◼nom {m} moment◼◼◼nom {m}Várjon egy percet! = Attendez un moment. |
perc: az utolsó ~ben határozószó | au dernier momentadverbe |
perc: ebben a ~ben határozószó | en ce momentadverbe |
perc: egy jó ~ig | |
perc: egy ~ múlva | |
perc: egy ~ig | |
perc: egy ~nyi nyugta sincs | |
perc: minden ~ben határozószó | à tout momentadverbe |
perc: nehéz ~ | |
perc: néhány ~ alatt | |
perc: világos ~ | |
perc: öt ~nyi | |
perceg [~ett, ~jen, ~ne] ige | crisserverbe |
percenként határozószó | par minute◼◼◼adverbe |
percepció [~t, ~ja] főnév | perception◼◼◼nom {f} |
perche-i főnév | percheron◼◼◼nom {m} |
percipiálható melléknév | perceptibleadjectif percevableadjectif |
percmutató főnév | aiguille des minutes◼◼◼nom {f} grande aiguille◼◼◻nom {f} |
percnyi pontossággal mér | |
percről percre | |
… perc múlva ott leszek | |
15 perc múlva jövök | |
appercepció [~t, ~ja, ~k] főnév | aperception◼◼◼nom {f} perception◼◼◻nom {f} |
appercipiál [~t, ~jon, ~na] ige | apercevoir◼◼◼verbe percevoirverbe |
bejelentkezés 40 perccel indulás előtt | |
csak egy perc | une minute◼◼◼ |
ebben a percben határozószó | présentementadverbe |
Egy óra negyvenöt perc | |
ez kb. 20 percig fog tartani | |
guttapercha [~át, ~ája] főnév | gutta-percha◼◼◼nom {f} |
Három óra tizenöt perc | |
Hét óra tizenhárom perc | |
kb. 15 perc múlva landolunk | |
körülbelül 10 perc |