nyílt înseamnă în Franceză

Maghiară	Franceză
nyílt melléknév	ouvert(e)◼◼◼adjectif
nyílt harcban	en bataille rangée
nyílt levél főnév	lettre ouverte◼◼◼nom {f}
nyílt sisakkal veszi fel valamit	jouer carte sur table
nyílt színen	en scène◼◼◼
nyílt szótag főnév	syllabe ouvertenom {f}
nyílt tenger főnév	haute mer◼◼◼nom {f}
nyílt tenger	essentielle◼◻◻
nyílt titok	secret de Polichinelle◼◼◼
nyíltan határozószó	ouvertement◼◼◼adverbe franchement◼◼◻adverbe au grand jour◼◻◻adverbe apertement◼◻◻adverbe à visage découvertadverbe tout de goadverbe
nyíltan szembeszáll valakivel	engager le fer avec (qqn)
nyíltszavúság főnév	franc-parlernom {m}
nyíltszívű melléknév	franc (franche)◼◼◼adjectif sincère◼◼◻adjectif ouvert(e)◼◻◻adjectif direct(e)adjectif franc du collieradjectif
nyíltság főnév	franchise◼◼◼nom {f} sincérité◼◼◻nom {f} droiture◼◻◻nom {f} aperturenom {f}
nyílttengeri halászat	pêche en haute mer◼◼◼
egybe nyílt	interconnecté
hagyaték megnyílta	ouverture de succession
tenger: a nyílt ~ főnév	largenom {m}
tenger: a nyílt ~re megy	gagner la haute mer
tenger: a nyílt ~re megy ige	prendre le largeverbe

Istoricul cautarilor