Maghiară | Franceză |
---|---|
mászik ige | monter sur (qqch)◼◼◼verbe se traîner◼◼◻verbe faire l’ascension de (qqch)◼◻◻verbe |
bemászik ige | pénétrer◼◼◼verbe se glisser (dans)◼◼◼verbe se faufiler◼◼◻verbe s’insinuer◼◻◻verbe |
csúszik, mászik ige | ramper◼◼◼verbe |
csúszik-mászik ige | |
felmászik ige | escalader (qqch)◼◼◼verbe grimper sur (qqch)◼◼◼verbe gravir (qqch)◼◼◻verbeFelmászott a Fudzsira. = Elle a gravi le Fujiyama. faire l’ascension de (qqch)verbe se jucher sur (qqch)verbe |
fára mászik | |
kimászik ige | se glisser◼◼◼verbe sortir en rampant◼◼◼verbe |
lemászik főnév | débarquementnom {m} |
megmászik ige | escalader◼◼◼verbe faire l’ascension de (qqch)◼◻◻verbe ascensionnerverbe passer dessusverbe |
négykézláb mászik ige | ramper◼◼◼verbe |
rámászik ige | enguirlander (qqn)verbe se hisser (sur)verbe se poser (sur)verbe |
solymászik ige | chasser au fauconverbe |
visszamászik (fára) ige | regrimper◼◼◼verbe |
átmászik ige |