dicţionar Maghiar-Francez »
lendület înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| lendület főnév | élan◼◼◼nom impulsion◼◼◼nom {f} action◼◼◻nom {f} dynamisme◼◼◻nom {m} essor◼◼◻nom {m} transport◼◼◻nom {m} souffle◼◼◻nom {m} rythme◼◼◻nom {m} poussée◼◻◻nom {f} allant◼◻◻adjectif envolée◼◻◻nom {f} envol◼◻◻nom {m} punch◼◻◻nom {m} tonus◼◻◻nom {m} vitesse acquisenom {f} épanouissementnom {m} |
| lendületbe jön ige | prendre son essorverbe |
| lendületből határozószó | dans la foulée◼◼◼adverbe |
| lendületes melléknév | fougueux (-euse)◼◼◼adjectif d’une belle | d’une magnifique envoléeadjectif entraînant(e)adjectif plein(e) d’entrain | de verveadjectif verveux (-euse)adjectif vibrant(e)adjectif |
| lendületes mozdulat ige | écloreverbe |
| lendületes tollvonás ige | écloreverbe |
| lendületet vesz ige | prendre son élan◼◼◼verbe |
| lendületvétel főnév | prise d’élannom {f} |
| erős lendülettel üt ige | adjugerverbe |
| ihlet: az ~ lendülete | |
| nagy lendületű | |
| ugyanazzal a lendülettel határozószó | dans la fouléeadverbe |
| élénk, lendületes, dinamikus |
