Maghiară | Franceză |
---|---|
lelkierő főnév | fermeté de caractère | d’âmenom {f} force d’âme | moralenom {f} |
lelkifurdalás főnév | remords◼◼◼nom {m} retour de consciencenom {m} |
lelkigyakorlat főnév | exercice spirituel◼◼◼nom {m} |
lelkiismeret [~et, ~e] főnév | conscience◼◼◼nom {f} |
lelkiismeret-furdalás [~t, ~a, ~ok] főnév | remords◼◼◼nom {m} retour de consciencenom {m} |
lelkiismeretbeli melléknév | de conscience◼◼◼adjectif |
lelkiismeretbeli aggály főnév | scrupulenom {m} |
lelkiismeretes melléknév | scrupuleux (-euse)◼◼◼adjectif poussé(e) jusqu’au scrupuleadjectif |
lelkiismeretesen határozószó | consciencieusement◼◼◼adverbe scrupuleusement◼◼◻adverbe en conscience◼◻◻adverbe religieusement◼◻◻adverbe avec applicationadverbe |
lelkiismeretesség [~et, ~e] főnév | probité◼◼◼nom {f} application scrupuleusenom {f} |
lelkiismeretfurdalás főnév | remords◼◼◼nom {m} |
lelkiismeretlen melléknév | indélicat(e)◼◼◼adjectif bâclé(e)adjectif mal exécuté(e)adjectif massacré(e)adjectif sans principeadjectif |
lelkiismeretlenség főnév | inconscience◼◼◼nom {f} inconscience coupablenom {f} indélicatessenom {f} |
lelkileg határozószó | spirituellement◼◼◼adverbe moralement◼◼◻adverbe psychiquement◼◼◻adverbe au moral◼◻◻adverbe dans son moraladverbe |
lelkipásztor főnév | pasteur◼◼◼nom {m} père spirituelnom {m} |
lelkipásztori melléknév | pastoral(e)◼◼◼adjectif |
lelkipásztorkodás főnév | pastorat◼◼◼nom {m} |
lelkiség [~et, ~e, ~ek] főnév | spiritualité◼◼◼nom {f} |
lelkismeretfurdalása csak megjátszás volt |