Maghiară | Franceză |
---|---|
aknakutató (hajó) | |
alkalmazott kutatás főnév | recherche appliquée◼◼◼nom {f} |
átkutat ige | fouiller (dans) qqch◼◼◼verbe dépouillerverbe |
átkutatja a zsebeit ige | se fouiller◼◼◼verbe |
atommagkutatás | |
bányakutatás főnév | prospection minièrenom {f} |
bányakutató főnév | |
barlangkutatás főnév | spéléologie◼◼◼nom {f} |
éghajlatkutató főnév | climatologue◼◼◼nom |
felkutat ige | découvrir◼◼◼verbe dénicher◼◼◻verbe dépisterverbe mettre à découvertverbe |
felkutatás főnév | dépistage◼◼◼nom {m} enquête◼◼◻nom {f} reconnaissance◼◼◻nom {f} investigation◼◻◻nom {f} |
földgázkutatás főnév | prospection de gaz naturelnom {f} |
gazdaságkutató intézet főnév | |
hatások kutatása | |
házkutatás főnév | perquisition au domicile◼◼◼nom {f} visite domiciliaire◼◼◼nom {f} |
interdiszciplináris kutatás | |
íróasztalnál végzett kutatómunka | |
jövőkutatás főnév | prospective◼◼◼nom {f} |
kikutat ige | sonder◼◼◼verbe découvrir◼◼◻verbe trouver◼◼◻verbe fouiller◼◼◻verbe scruter◼◻◻verbe détecterverbe |
kikutatható (megtalálható) melléknév | repérableadjectif |
konjunktúrakutatás főnév | prospection de conjoncturenom {f} |
környezeti kutatás | |
közvélemény-kutatás főnév | sondage d’opinion◼◼◼nom {m} démoscopienom {f} |
közvéleménykutatás |