dicţionar Maghiar-Francez »

jelentős înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
jelentős melléknév

significatif (ive)◼◼◼adjectif

appréciable◼◼◻adjectif

intéressant(e)◼◻◻adjectif

de conséquence◼◻◻adjectif

signalé(e)◼◻◻adjectif

important(e)adjectif

jelentős javulás főnév

amélioration nette◼◼◼nom {f}

jelentős kockázat főnév

risque majeur◼◼◼nom {m}

jelentősen határozószó

considérablement◼◼◼adverbe

significativement◼◼◼adverbe

de façon significative◼◼◻adverbe

notablement◼◼◻adverbe

jelentőség főnév

importance◼◼◼nom {f}Nem lehet eltúlozni a korai felkelés szokásának a jelentőségét. = On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.

signification◼◼◼nom {f}

portée◼◼◻nom {f}

notabiliténom {f}

jelentőséget tulajdonít valakinek, valaminek

attribuer une importance à q, (qc)

jelentőséggel bír ige

compter◼◼◼verbe

jelentőségteljes melléknév

significatif (ive)◼◼◼adjectif

csekély jelentőségű

de peu d'intérèt

nagy jelentőséget tulajdonít ige

attacher beaucoup d'importance àverbe

nagy jelentőségű

de haute portée

nincs jelentősége

sans conséquence◼◼◼

nincs jelentősége ige

compter pour du beurreverbe

rendkívül jelentős

lourd de conséquences

szimbolikus jelentőséget nyer

prendre valeur de symbole