Maghiară | Franceză |
---|---|
hallótávolság főnév | portée de la voix◼◼◼nom {f} |
hallótávolságra határozószó | à portée de voix◼◼◼adverbe |
hallott melléknév | entendu(e)◼◼◼adjectif |
hallott valamit harangozni | |
Halloween főnév | Halloween◼◼◼nom {f} |
hallucináció főnév | hallucination◼◼◼nom {f} |
hallucinál ige | halluciner◼◼◼verbe |
hallucinogén főnév | hallucinogène◼◼◼nom {m} |
abszolút hallás főnév | oreille absolue◼◼◼nom {f} |
áthallás főnév | intermodulationnom {f} parasites (tsz)nom {m} |
áthall(atsz)ik | |
áthall(atsz)ik ige | interférerverbe |
behallatszik | |
Csinálnak hallásvizsgálatot? | |
disszonáns hangokat hallat | |
diszharmonikus hangokat hallat | |
egyetemi hallgató | |
elhallgat ige | faire silence◼◼◼verbe garder pour soiverbe |
elhallgatás főnév | mutisme◼◼◼nom {m} aposiopèsenom {f} ellipsenom {f} |
elhallgatnám akár holnapig | |
elhallgattat ige | faire taire◼◼◼verbe taire◼◼◼verbe réduire au silence◼◼◻verbe bâillonner◼◻◻verbe museler◼◻◻verbe imposer (le) silence à qqn◼◻◻verbe couper le sifflet | la chique | le filet à (qqn)verbe fermer | clore la bouche à (qqn)verbe fermer | clore | clouer le bec à (qqn)verbe mettre un bâillon à (qqn)verbe |