dicţionar Maghiar-Francez »

híd înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
híd

pont◼◼◼Egy hidat építettek. = Ils ont construit un pont.

híd főnév

passerelle◼◼◻nom {f}

hídfőállás főnév

tête de pont◼◼◼nom {f}

hídlemez főnév

tabliernom {m}

hídmező főnév

travéenom {f}

hídnyílás főnév

travéenom {f}

hídoszlop főnév

pile de pontnom {f}

hídpadlózat főnév

planchernom {m}

platelagenom {m}

tabliernom {m}

hídpillér főnév

pile de pontnom {f}

pilier de pontnom {m}

hídpillér alsó kiszögellése

poupe

hídpálya főnév

chaussée | tablier | plancher du pontnom {m pl} nom {f pl}

hídverés főnév

pontagenom {m}

hídvám főnév

péage◼◼◼nom {m}

alacsony híd

pont à hauteur limitée

Brooklyn híd

Pont de Brooklyn◼◼◼

csapóhíd főnév

pont basculant◼◼◼nom {m}

csapóhíd (várban) főnév

pont-levis◼◼◼nom {m}

csőhíd főnév

pont tubulairenom

daruhíd főnév

pont | treuil roulantnom {m}

dúcgerenda (hídépítésnél) főnév

poutrellenom {f}

felvonóhíd főnév

pont mobile◼◼◼nom {m}

felvonóhíd (váré) főnév

pont-levis◼◼◼nom {m}

függőhíd főnév

pont suspendu◼◼◼nom {m}

Golden Gate híd

Golden Gate Bridge◼◼◼

gyaloghíd főnév

passerelle◼◼◼nom {f}

gyalogoshíd főnév

passerelle◼◼◼nom {f}

hajóhíd főnév

ponton◼◼◼nom {m}

planchenom {f}

pont levantnom {m}

kikötőhíd főnév

embarcadèrenom {m}

ponton de débarcadère | d’accostagenom {m}

traversinenom {f}

kirakodóhíd főnév

débarcaderenom

lánchíd főnév

pont suspendu◼◼◼nom {m}

légi híd melléknév

nébuleuxadjectif

menjen át a híd alatt

passez sous le pont

menjen át a hídon

passez sur le pont◼◼◼

12