feltétel înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| feltétel főnév | condition◼◼◼nom {f} mode◼◼◻nom {m} |
| feltétel (kérdésé) | mettant◼◼◼ |
| feltétel nélküli | |
| feltétel;kikötés főnév | condition◼◼◼nom {f} |
| feltételek | conditionne◼◼◼ |
| feltételekhez nem kötött | |
| feltételes melléknév | conditionnel (-elle)◼◼◼adjectif hypothétique◼◼◻adjectif |
| feltételes megállóhely | |
| feltételes mód | conditionnel◼◼◼ |
| feltételes reflex főnév | réflexe conditionné◼◼◼nom {m} |
| feltételes szabadláb főnév | probation◼◼◼nom {f} |
| feltételes szabadonbocsátás | |
| feltételesen határozószó | sous condition◼◼◼adverbe |
| feltételesség főnév | conditionnalité◼◼◼nom {f} |
| feltételez ige | supposer◼◼◼verbe présumer◼◼◼verbe présupposer◼◼◻verbe postuler◼◼◻verbe |
| feltételezett melléknév | hypothétique◼◼◼adjectif présumé(e)◼◼◼adjectif supposé(e)◼◼◼adjectif conjoncturel (elle)adjectif |
| feltételezhető melléknév | présumable◼◼◼adjectif |
| feltételezhetően határozószó | présomptivementadverbe |
| feltételezve | assumant◼◼◼ |
| feltételezés főnév | hypothèse◼◼◼nom {f}A feltételezésed téves. = Votre hypothèse est erronée. supposition◼◼◼nom {f}Ez csak feltételezés. = C'est une juste supposition. présomption◼◼◻nom {f} |
| feltételként odaállít | |
| alapfeltétel főnév | postulat de base◼◼◼nom {m} |
| előfeltétel főnév | conditions (tsz) préalables | requises◼◼◼nom {f} prémisse◼◼◻nom {f} condition première◼◻◻nom {f} |
| fizikai feltételek | |
| joggal feltételező…hogy | |
| kiköt (szerződésileg v. feltételképpen) ige | stipulerverbe |
| kimond (szerződésileg v. feltételképpen) ige | stipuler◼◼◻verbe |
