Maghiară | Franceză |
---|---|
engedelmesség főnév | soumission◼◼◻nom {f} docilité◼◼◻nom {f} |
engedély főnév | autorisation◼◼◼nom {f} licence◼◼◼nom {f} permis◼◼◼nom {m}Szüksége van munkavállalási engedélyre? = Vous avez besoin d'un permis de travail ? permission◼◼◻nom {f}Nekem nincs szükségem a te engedélyedre. = Je n'ai pas besoin de ta permission. octroi◼◼◻nom {m} |
engedély nélkül átjár ige | déborderverbe |
engedély nyomtatásra (nyomdában) főnév | bon à tirernom {m} |
engedélyez ige | autoriser◼◼◼verbe permettre◼◼◼verbe accorder◼◼◻verbe sélectionner◼◼◻verbe valider◼◼◻verbe consentir◼◼◻verbe |
engedélyezés főnév | autorisation◼◼◼nom {f} concession◼◼◻nom {f} permission◼◼◻nom {f} |
engedélyezés/engedmény főnév | allocationnom {f} |
engedélyezési eljárás | |
engedélyezett melléknév | autorisé(e)◼◼◼adjectif licencié(e)◼◼◻adjectif accordé(e)◼◻◻adjectif |
engedélyezett összeg főnév | indemniténom {f} |
engedélyeztetés főnév | homologation◼◼◼nom {f} |
engedélyt ad főnév | licence◼◼◼nom {f} |
engedélyt ad ige | autoriser◼◼◼verbe |
engedélyt ad valamire | permettre [Je permets; Tu permets; Il/Elle permet; Nous permettons; Vous permettez; Ils/Elles permettent; Past Participle – permis] |
engedetlen melléknév | indocile◼◼◼adjectif insubordonné(e)◼◼◻adjectif mutin(e)adjectif |
engedetlenség főnév | désobéissance◼◼◼nom {f} insubordination◼◼◻nom {f} insoumission◼◻◻nom {f} mutinerie◼◻◻nom {f} indociliténom {f} |
engedmény főnév | rabais◼◼◼nom {m} réduction◼◼◼nom {f} transport◼◼◻nom {m} cession◼◼◻nom {f} |