Maghiară | Franceză |
---|---|
elme főnév | esprit◼◼◼nom {m}Tárd ki az elméd! = Ouvre ton esprit. mental◼◼◼nom {m} raison◼◼◻nom {f} sens◼◼◻nom {f} intellect◼◼◻nom {m} entendement◼◼◻nom {m} |
elmebaj főnév | psychopathie◼◼◼nom {f} |
elmebajos melléknév | fou◼◼◼adjectif |
elmebeli melléknév | mental(e)◼◼◼adjectif intellectuel (elle)◼◼◼adjectif |
elmebeteg melléknév | fou (fol) (folle)◼◼◼adjectif |
elmebeteg főnév | psychopathe◼◼◻nom {m pl} nom {f pl} malade mental(e)◼◻◻nom {m pl} nom {f pl} |
elmebeteg főnév melléknév | aliéné(e)◼◻◻nom adjectif déséquilibré(e)◼◻◻nom adjectif |
elmebetegség főnév | psychopathie◼◼◼nom {f} |
elmefuttatás főnév | prose orgueilleusenom {f} |
elmegy | aller◼◼◼Elment vele. = Il y est allé avec elle. |
elmegy ige | partir◼◼◼verbeMár elment. = Il est déjà parti. passer◼◼◻verbe s’en aller◼◼◻verbe se rendre à◼◼◻verbe gagner (qqch)◼◼◻verbe décéder◼◻◻verbe se porter◼◻◻verbe trépasserverbe prendre la porteverbe prendre le chemin de (qqch)verbe |
elmegyek | |
elmegyengeség főnév | débilité | faiblesse mentalenom {f} insaniténom {f} |
elmegyógyintézet főnév | hôpital psychiatrique◼◼◼nom {m} maison de santé◼◻◻nom {f} |
elmegyógyász főnév | psychiatre◼◼◼nom |
elmegyógyászat főnév | psychiatrie◼◼◼nom {f} |
elmekórtan főnév | pathologie mentalenom {f} psychiatrienom {f} |