Maghiară | Franceză |
---|---|
egyszerű ember főnév | nigaude◼◼◼nom {f} |
egyszerű és elegáns vidéki ház főnév | cottagesnom |
egyszerű mint egy pofon melléknév | simple comme bonjouradjectif |
egyszerű mondat főnév | phrase simple◼◼◼nom {f} |
egyszerű múlt főnév | passé simple◼◼◼nom {m} |
egyszerű tőmondat | |
egyszerűen határozószó | simplement◼◼◼adverbeEz egyszerűen nem elég. = C'est simplement insuffisant. bonnement◼◼◻adverbe tout bonnement◼◼◻adverbe purement et simplement◼◻◻adverbe sobrement◼◻◻adverbe bêtement◼◻◻adverbe humblement◼◻◻adverbe modestement◼◻◻adverbe sans manièresadverbe sans chichisadverbe sans façonsadverbe |
egyszerűen | carrément◼◻◻ |
Egyszerűen idetaláltál?, egyszerűen idetaláltatok? | |
egyszerűség főnév | simplicité◼◼◼nom {f}Az egyszerűség az érettség eredménye. = La simplicité est le résultat de la maturité. modestie◼◻◻nom {f} sobriété◼◻◻nom {f} |
egyszerűsít ige | simplifier (qqch)◼◼◼verbe |
egyszerűsítés főnév | simplification◼◼◼nom {f} réduction◼◼◻nom {f} |
egyszerűsítések | |
egyszerűsített kínai főnév | chinois simplifié◼◼◼nom {m} |
egy szerződést felbont | |
egy szerződést megszeg | |
egyetlenegyszer határozószó | une seule fois◼◼◼adverbe |
évente egyszer határozószó | annuellement◼◼◼adverbe |
évente egyszer | annuel(le)◼◼◻ |
ha egyszer | dès lors que◼◼◼ |
ha már; ha egyszer" | |
háztartási vegyszer | |
kegyszer főnév | bondieuserienom {f} objet de piété | de culte | de sainteté | pieux | liturgiquenom {m} |
leegyszerűsít ige | simplifier◼◼◼verbe réduire◼◼◻verbe |