Maghiară | Franceză |
---|---|
bűnjel főnév | corps du délit◼◼◼nom {m} pièce à | de convictionnom {f} |
bűnpalástolás főnév | compliciténom {f} connivancenom recelnom {m} |
bűnper főnév | procès criminel◼◼◼nom {m} |
bűnpártolás főnév | complicité de crimenom {f} |
bűnpártoló főnév melléknév | complice de crime◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
bűnpártoló főnév | receleur (-euse) de criminelnom {m} |
bűnrészes főnév | complice◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
bűnrészesség főnév | complicité◼◼◼nom {f} |
bűnsegéd főnév | complice (par assistance)◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
bűnszövetkezet főnév | syndicat du crime◼◼◼nom {m} association | bande de malfaiteursnom {f} association | organisation criminellenom {f} maffianom {f} |
bűnszövetkezés főnév | association de crimenom {f} |
bűnt követ el ige | pécher◼◼◼verbe |
bűntelen melléknév | non coupable◼◼◼adjectif innocent(e)◼◼◼adjectif |
bűntett főnév | crime◼◼◼nom {m}Ez emberiesség elleni bűntett. = C'est un crime contre l'humanité. forfait◼◻◻nom {m} fait délictueuxnom {m} |
bűntett | délit◼◼◻ |
bűntettes főnév | criminel (elle)◼◼◼adjectif coupable◼◻◻nom {m pl} nom {f pl} délinquant(e)◼◻◻nom auteur du crime | du délitnom {m} |
bűntudat főnév | remords (tsz)◼◼◼nom {m} sentiment de culpabilité◼◼◼nom {m} |
bűntudatos melléknév | |
bűntárs főnév | complice◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} coauteurnom {m} coïnculpé(e)nom |
bűntény főnév | crime◼◼◼nom {m} fait délictueuxnom {m} action délictueusenom {f} |
bűntény | délit◼◼◻ |
bűnvádi melléknév | criminel (elle)◼◼◼adjectif |