amire înseamnă în Franceză

Maghiară	Franceză
jelt ad valamire	donner le signal de
jog valamire	droit à (qc)◼◼◼
jogot formál valamire	prétendre à (qc)
kényszerít valakit valamire	Contraindre q à inf.
képes valamire	capable de◼◼◼
képtelen valamire	incapable de◼◼◼
készülni valamire	s'apprêter
kitesz valamire ige	afficherverbe apposerverbe placarderverbe
korlátozódik valamire ige	se limiter◼◼◼verbe se bornerverbe
lelép valamire	mettre le pied sur
lép valamire	mettre le pied sur
lesújt valamire	s'abattre sur (qc)
megesküvés valamire	jurant
nagyban készülődik valamire	se préparer activement à (qc)
nem helyez súlyt valamire	faire peu de cas de (qc)
néz valakire v valamire	jeter un regard sur (qqn)
néz valamire	front
néz: valamire ~ve	du point de vue de sous le rapport de
odafigyel valamire	faire attention à (qc) prèter son attention à (qc)
okot ad valamire ige	provoquer (qc)verbe
okot szolgáltat valamire	donner lieu à (qc)
panaszkodik valamire	se plaindre de (qc)
pillantását valamire szegezi	braquer son regard sur (qqn)
pontot tesz valamire	mettre le point final à
rá van utalva valamire	ne pouvoir se passer de (qc)
ráadja magát valamire	s'acharner à (qc) s'adonner à (qc) se vouer à (qc)
ráborult valamire ige	envelopper (qc)verbe surplomber (qc)verbe
rábukkan valamire	mettre la main sur (qc) tomber sur (qc)
rácsap valamire	foncer sur (qc)
rácsap valamire ige	rabattre (qc)verbe
rácsavarodik valamire	s'enrouler

Istoricul cautarilor