Maghiară | Franceză |
---|---|
játszik [-ott, játsszon/játsszék, -ana/-anék] ige | jouer (à qqch)◼◼◼verbeJátszani akarok. = Je veux jouer. faire (qqch)◼◼◻verbe amuser◼◼◻verbe interpréter◼◼◻verbe |
kotlik [-ott, -ana/-anék] ige | couver (qqch)◼◼◼verbe |
magaslik [-ott, -ana/-anék] ige | être proéminent(e)verbe surplomber (qqch)verbe |
nyáladzik [-ott, nyáladdzon/nyáladdzék, -ana/-anék] ige | baver◼◼◼verbe saliver◼◼◻verbe |
omlik [-ott, omoljon/omoljék, -ana/omolna/-anék] ige | s’écrouler◼◼◼verbe s’effriter◼◻◻verbe s’affaisser◼◻◻verbe s’éboulerverbe |
oszlik [-ott, oszoljon/oszoljék, -ana/-anék] ige | se décomposer◼◼◼verbe se décomposer en◼◼◻verbe se résoudre◼◻◻verbe s’éparpiller◼◻◻verbe s’écoulerverbe s’égaillerverbe |
porzik [-ott, porozzon/porozzék, -ana/-anék] ige | poudroyer◼◼◼verbe |
ráugrik [-ott, ugorjon/ugorjék rá, -ana/-anék] ige | sauter sur◼◼◼verbe sauter dessus à (qqn)◼◻◻verbe |
sarjadzik [-ott, sarjaddzon/sarjaddzék, -ana/-anék] ige | bourgeonnerverbe gemmerverbe sarjazikverbe |
sárlik [-ott, sároljon/sároljék, -ana/-anék] ige | |
ugrik [-ott, ugorjon/ugorjék, -ana/-anék/ugornék/ugorna] ige | sauter◼◼◼verbe bondir◼◼◻verbe s’élancer◼◻◻verbe |
villódzik [-ott, villóddzon/villóddzék, -ana/-anék] ige | |
virágzik [-ott, virágozzon/virágozzék, -ana/-anék] ige | fleurir◼◼◼verbe prospérer◼◼◼verbe éclore◼◻◻verbe être en fleur(s)verbe |
vonaglik [-ott, -ana/-anék] ige | se tordre◼◼◼verbe se tortiller◼◼◼verbe |