ütközik înseamnă în Franceză

Maghiară	Franceză
ütközik ige	heurter (qqch)◼◼◼verbe livrer bataille◼◻◻verbe heurter contre (qqch)◼◻◻verbe se jeter contre (qqch)verbe se heurter à \| contre (qqch)verbe
akadályokba ütközik	rencontrer des obstacles◼◼◼
akadályokba ütközik ige	tomber sur un osverbe
beleütközik ige	percuter (qqch)◼◼◼verbe donner (en plein \| droit) sur qqch◼◼◼verbe buter contre (qqch)◼◻◻verbe se cogner contre \| à (qqch)verbe
beleütközik valakibe	se heurter contre (qqn)
egymásnakütközik ige	se télescoperverbe
kiütközik ige	ressortir◼◼◼verbe transparaîtreverbe
megütközik ige	s’affronter◼◼◼verbe s’accrocherverbe
megütközik [+vmin]	s'étonner de (qc)
nekiütközik ige	contacter (qqch)verbe
nekiütközik (jármű) ige	télescoperverbe
nekiütközik valaminek főnév	choppernom {m}
törvénybe ütközik	tomber sous le coup de la loi
összeütközik ige	se télescoper◼◼◼verbe s’entrechoquer◼◻◻verbe se heurter contre \| à (qqch)verbe se jeter sur (qqch)verbe être abordé(e) par un autre navireverbe
összeütközik (jármű) ige	entrer en collision◼◼◼verbe

Istoricul cautarilor