Maghiară | Engleză |
---|---|
zenebona [~át, ~ája] főnév | Dutch concertnoun hurly-burly [hurly-burlies]noun rag [rags]noun romp [romps]noun row-cropnoun row-de-downoun rumpusnoun |
zenebonát csináló | mock serenader[UK: mɒk] [US: ˈmɑːk] |
zenebonázó kísértet főnév | poltergeist [poltergeists]noun |
zenedarab főnév | piece [pieces]◼◼◼noun piece of music◼◼◻noun |
zenedarab végét jelző kettős vonal | double bar[UK: ˈdʌb.l̩ bɑː(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈbɑːr] |
zenede [~ét, ~éje, ~ék] főnév | school of music◼◼◼noun conservatoirenoun |
zenedélután főnév | musical afternoon◼◼◼noun musicalenoun |
zenedélután főnév US | music boxnoun |
zenedoboz főnév | music box◼◼◼noun |
zenedráma főnév | opera [operas]◼◼◼noun music-dramanoun |
zeneelmélet főnév | musical theory◼◼◼noun |
zeneértő melléknév | musical◼◼◼adjective |
zeneértő [~t, ~je, ~k] főnév | musician [musicians]◼◼◻noun |
zeneest főnév US | musicale◼◼◼noun |
zenefájl formátum főnév | midinoun |
zenegép főnév | jukebox [jukeboxes]◼◼◼noun juke-box [juke-boxes]◼◻◻noun music box◼◻◻noun |
zenegép (rádio, lemezjátszó) főnév | radiogram [radiograms]◼◼◼noun |
zenehallgatás főnév | listening to music◼◼◼noun |
zenehenger főnév | music-rollnoun |
zenei melléknév | musical◼◼◼adjective |
zenei aláfestés főnév | background music◼◼◼noun |
zenei aláfestés (dzsesszben) | riff◼◼◼[UK: rɪf] [US: ˈrɪf] |
zenei aláfestést ad ige | dub [dubbed, dubbing, dubs]verb |
zenei átirat | musical setting[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈset.ɪŋ] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈset.ɪŋ] |
zenei betét főnév | intermedium [intermediums]◼◼◼noun |
zenei cifrázat főnév | fiorituranoun |
zenei csapat főnév | musical group◼◼◼noun |
zenei csoport főnév | musical group◼◼◼noun |