Maghiară | Engleză |
---|---|
arcátlan hazugság | downright lie◼◼◼[UK: ˈdaʊn.raɪt laɪ] [US: ˈdaʊn.ˌraɪt ˈlaɪ] |
arcátlan hazugság főnév | out-and-outernoun |
ártatlan hazugság | white lie◼◼◼[UK: waɪt laɪ] [US: ˈwaɪt ˈlaɪ] white lies[UK: waɪt laɪz] [US: ˈwaɪt ˈlaɪz] |
belenyugszik ige | resign [resigned, resigning, resigns]◼◼◼verb acquiesce [acquiesced, acquiescing, acquiesces]◼◼◼verb put up with◼◼◻verb defer [deferred, deferring, defers]◼◻◻verb come to terms with◼◻◻verb submit to◼◻◻verb be resigned toverb resign oneself toverb |
belenyugszik (valamibe) ige | put up with (something)◼◼◼verb defer to (something)◼◻◻verb be reconciled to (something)verb become reconciled to (something)verb become resigned to (something)verb make up one's mind for (something)verb make up one's mind to (something)verb reconcile oneself to (something)verb resign oneself to (something)verb |
belenyugszik a kikerülhetetlenbe | resign oneself to the inevitable[UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ðə ɪn.ˈe.vɪ.təb.l̩] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˌɪ.ˈne.və.təb.l̩] |
belenyugszik a megváltoztathatatlanba | resign oneself to the inevitable[UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ðə ɪn.ˈe.vɪ.təb.l̩] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˌɪ.ˈne.və.təb.l̩] |
belenyugszik a végzetbe | resign oneself to the inevitable[UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ðə ɪn.ˈe.vɪ.təb.l̩] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˌɪ.ˈne.və.təb.l̩] |
belenyugszik abba, hogy megtegyenek (valamit) ige | suffer something to be doneverb |
csupa hazugság | a pack of lies◼◼◼[UK: ə pæk əv laɪz] [US: ə ˈpæk əv ˈlaɪz] |
dugsegély főnév US rég | hand-out from the pork-barrelnoun |
durva hazugság főnév | swack-upnoun |
eget rengető hazugság | whacking lie[UK: ˈwækɪŋ laɪ] [US: ˈwækɪŋ ˈlaɪ] |
egy csomó hazugság | parcel of lies[UK: ˈpɑːs.l̩ əv laɪz] [US: ˈpɑːr.sl̩ əv ˈlaɪz] |
egy kis hazugság | a petty lie[UK: ə ˈpe.ti laɪ] [US: ə ˈpe.ti ˈlaɪ] |
elképesztő hazugság | whacking lie[UK: ˈwækɪŋ laɪ] [US: ˈwækɪŋ ˈlaɪ] |
elnyugszik ige | quiesce [quiesced, quiescing, quiesces]verb |
eugsterit (ásv) főnév | Eugsteritenoun |
fölösleges hazugság | a gratuitous lie[UK: ə ɡrə.ˈtjuːɪ.təs laɪ] [US: ə ɡrə.ˈtuːə.təs ˈlaɪ] |
hazugság főnév | lie (untruth) [lies]◼◼◼noun falsehood [falsehoods]◼◼◻noun story [stories]◼◼◻noun untruth [untruths]◼◼◻noun crap◼◻◻noun |