tor înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| torit (ásv) főnév | Thoritenoun |
| tórium főnév | thorium (Th)◼◼◼noun |
| tórium-dioxid főnév vegyt | thoria [thorias]noun |
| torka szakadtából | at the top of one's voice[UK: ət ðə tɒp əv wʌnz vɔɪs] [US: ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˌvɔɪs] |
| torka szakadtából kiabál | hollo[UK: ˈhɑː.ˌləʊ] [US: ˈhɑːˌlo.ʊ] |
| torkán akad | stick in one's throat[UK: stɪk ɪn wʌnz θrəʊt] [US: ˈstɪk ɪn wʌnz θroʊt] |
| torkára forrasztja a szót | floor[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr] |
| torkára forrasztja a szót (valakinek) | bowl out[UK: bəʊl ˈaʊt] [US: boʊl ˈaʊt] put the extinguisher on (somebody)[UK: ˈpʊt ðə ɪk.ˈstɪŋ.wɪ.ʃə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ðə ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| torkát köszörüli | clear one's throat[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt] [US: ˈklɪr wʌnz θroʊt] clear the throat[UK: klɪə(r) ðə θrəʊt] [US: ˈklɪr ðə θroʊt] |
| torkát köszörüli ige | harrumphverb |
| torkát öblögeti | cool one's coppers[UK: kuːl wʌnz ˈkɒ.pəz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈkɑː.pərz] |
| törkény melléknév | brashyadjective |
| torkig jóllakott melléknév | repleteadjective |
| torkig lakik | eat to repletion[UK: iːt tuː rɪ.ˈpliːʃ.n̩] [US: ˈiːt ˈtuː rɪ.ˈpliːʃ.n̩] |
| torkig lét (valamivel) (átv) | fed-upness[UK: fed] [US: ˈfed] |
| torkig vagyok vele | I am through with it[UK: ˈaɪ əm θruː wɪð ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm θruː wɪθ ˈɪt] |
| torkig vagyok vele (átv) | I'm fed up with this[UK: aɪm fed ʌp wɪð ðɪs] [US: ˈaɪm ˈfed ʌp wɪθ ðɪs] |
| torkig van (valamivel) | fed up◼◼◼[UK: fed ʌp] [US: ˈfed ʌp] be cloyed with (something)[UK: bi klɔɪd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi klɔɪd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] be overdone with (something)[UK: bi ˌəʊv.ə.ˈdʌn wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʌn wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] be through with (something)[UK: bi θruː wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi θruː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| torkig van (valamivel) ige | be fed up with (something)verb |
| torkig van (valamivel) (átv) | be fed up[UK: bi fed ʌp] [US: bi ˈfed ʌp] be glutted with (something)[UK: bi ˈɡlʌ.tɪd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈɡlʌ.təd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] have a surfeit of (something)[UK: həv ə ˈsɜː.fɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈsɝː.fət əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| torkig van az egész üggyel | be sick of the whole business[UK: bi sɪk əv ðə həʊl ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈsɪk əv ðə hoʊl ˈbɪz.nəs] |
| torkig van valakivel (valamivel) | be sick of somebody (something)[UK: bi sɪk əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈsɪk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| torkolat főnév | mouth [mouths]◼◼◼noun estuary [estuaries]◼◼◼noun muzzle [muzzles]◼◼◻noun outfall [outfalls]◼◻◻noun issue [issues]◼◻◻noun influx [influxes]◼◻◻noun lough [loughs]◼◻◻noun embouchure [embouchures]noun jawsnoun chop [chops]noun debouchementnoun |
