Maghiară | Engleză |
---|---|
túlságosan nagy dolgot csinál (valamiből) | make too much of (something)[UK: ˈmeɪk tuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈtuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy dolgot csinál (valamiből) | make much account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy dolgot csinál (valamiből) (átv) | make much of (something)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
mindenből nagy dolgot csinál | fuss[UK: fʌs] [US: ˈfəs] |
egyszerre csinál két dolgot | do two things at a time[UK: duː ˈtuː ˈθɪŋz ət ə ˈtaɪm] [US: ˈduː ˈtuː ˈθɪŋz ət ə ˈtaɪm] |
nem csinál nagy dolgot (valamiből) | make light on (something)[UK: ˈmeɪk laɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈlaɪt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] make little account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
túlságosan határozószó | overly◼◼◼adverb excessively◼◼◻adverb unduly◼◼◻adverb overmuch◼◼◻adverb inordinately◼◻◻adverb over…◼◻◻adverb beyond measureadverb immoderatelyadverb overadverb damnablyadverb tooadverb |
csinál ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb makes◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb come up◼◼◻verb put in◼◼◻verb make of◼◼◻verb make for◼◻◻verb do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb make at◼◻◻verb make …verb doesverb put one's foot in itverb |
csinál (valamit) ige | crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb gar◼◼◻verb |
túlságosan bizalmaskodó melléknév | overfreeadjective |
túlságosan kiöltözik ige | overdress [overdressed, overdressing, overdresses]◼◼◼verb |
túlságosan felfúj ige | over-inflate [over-inflated, over-inflating, over-inflates]verb |
túlságosan felizgat | over-excite◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪk.ˈsaɪt] [US: ˈoʊv.r̩ ɪk.ˈsaɪt] |
túlságosan eltölt ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan szorgalmas | good deal too zealous[UK: ɡʊd diːl tuː ˈze.ləs] [US: ˈɡʊd ˈdiːl ˈtuː ˈze.ləs] |
túlságosan megrakott | overfraught[UK: ˌəʊvəˈfrɔːt ] [US: ˌoʊvərˈfrɔt ] |