térítés înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kártérítési jog | tort law◼◼◼ |
| kártérítési kereset | action for damages◼◼◼[UK: ˈæk.ʃn̩ fɔː(r) ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈæk.ʃn̩ ˈfɔːr ˈdæ.mə.dʒəz] |
| kártérítési kereset főnév | claim for damages◼◼◻noun |
| kártérítési per | sue for damages◼◼◼[UK: sjuː fɔː(r) ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈsuː ˈfɔːr ˈdæ.mə.dʒəz] |
| kártérítési törvény (felelősségi törvény) kifejezés | tort law (liability law)phrase |
| kártérítést fizet | make amends◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə.ˈmendz] [US: ˈmeɪk ə.ˈmendz] |
| kártérítést fizet ige | plasterverb |
| kártérítést fizet (valamiért) | make amends for (something)[UK: ˈmeɪk ə.ˈmendz fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə.ˈmendz ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| kártérítést fizet elveszett csomagért | reinstate the contents of a parcel[UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt ðə kən.ˈtents əv ə ˈpɑːs.l̩] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt ðə ˈkɑːn.tents əv ə ˈpɑːr.sl̩] |
| kártérítést fizet megdézsmált csomagért | reinstate the contents of a parcel[UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt ðə kən.ˈtents əv ə ˈpɑːs.l̩] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt ðə ˈkɑːn.tents əv ə ˈpɑːr.sl̩] |
| kártérítést nyújt | recompense[UK: ˈrek.əm.pens] [US: ˈrek.əm.ˌpens] |
| költség-visszatérítés főnév | expenses◼◼◼noun |
| költségtérítés főnév | allowance [allowances]◼◼◼noun |
| költségvisszatérítés főnév | expensesnoun |
| megtérítés főnév | reimbursement [reimbursements]◼◼◼noun conversion [conversions]◼◼◻noun remuneration [remunerations]◼◼◻noun replacement [replacements]◼◼◻noun refundmentnoun |
| megtérítés (valakinek (valami) főnév | repayment (somebody for something) [repayments]◼◼◼noun |
| megtérítési igény főnév | regressnoun |
| munka közben szerzett sérelem miatt kapott kártérítés főnév | workmen's compensationnoun |
| nagyvonalú kártérítés | smart money[UK: smɑːt ˈmʌ.ni] [US: ˈsmɑːrt ˈmʌ.ni] |
| osztalékon kívüli különtérítés | capital bonus[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈbəʊ.nəs] [US: ˈkæ.pə.təl ˈboʊ.nəs] |
| pénzvisszatérítés főnév | refund◼◼◼noun chargeback◼◻◻noun |
| reprezentációs költségtérítés | entertainment allowance[UK: ˌen.tə.ˈteɪn.mənt ə.ˈlaʊəns] [US: ˌen.tər.ˈteɪn.mənt ə.ˈlaʊəns] |
| repülőgép-eltérítés főnév | hijacking [hijackings]◼◼◼noun highjackingnoun |
| sugáreltérítés főnév | diffraction [diffractions]noun |
| széleltérítés főnév | drift [drifts]◼◼◼noun wind-driftnoun |
| széleltérítés-jelző főnév | drift indicatornoun |
| széleltérítés korrekciója | wind-correction[UK: wɪnd kə.ˈrek.ʃn̩] [US: wɪnd kə.ˈrek.ʃn̩] |
| széleltérítési szög főnév | drift-anglenoun |
| színi eltérítés nélküli melléknév | achromaticadjective |
| utazási költségtérítés főnév | travel allowance◼◼◼noun |
| visszatérítés főnév | refund [refunds]◼◼◼noun reimbursement [reimbursements]◼◼◼noun |
