szolga înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szolgálati felvonó főnév | service-hoistnoun |
| szolgálati ideje alatt | during his term of office[UK: ˈdjʊər.ɪŋ hɪz tɜːm əv ˈɒf.ɪs] [US: ˈdʊr.ɪŋ ˈhɪz ˈtɝːm əv ˈɑːf.əs] |
| szolgálati idő főnév | term of office◼◼◼noun magistrature [magistratures]noun |
| szolgálati időt rangsorol | determine seniority[UK: dɪ.ˈtɜː.mɪn ˌsiː.nɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: də.ˈtɝː.mən si.ˈnjɔː.rə.ti] |
| szolgálati jellemzés főnév | character-drawingnoun |
| szolgálati jelvény főnév | badge [badges]◼◼◼noun |
| szolgálati jogviszony | |
| szolgálati kutya | service dog◼◼◼ |
| szolgálati lakás főnév | lodging [lodgings]◼◼◼noun |
| szolgálati lakások | block of service flats[UK: ˈblɒk əv ˈsɜː.vɪs flæts] [US: ˈblɑːk əv ˈsɝː.vəs ˈflæts] |
| szolgálati minősítés főnév | record [records]◼◼◼noun |
| szolgálati minősítés | performance report[UK: pə.ˈfɔː.məns rɪ.ˈpɔːt] [US: pər.ˈfɔːr.məns ri.ˈpɔːrt] |
| szolgálati minősítés teljesítmény alapján | merit rating[UK: ˈme.rɪt ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈme.rət ˈreɪt.ɪŋ] |
| szolgálati pisztoly | service revolver◼◼◼[UK: ˈsɜː.vɪs rɪ.ˈvɒl.və(r)] [US: ˈsɝː.vəs rɪ.ˈvɑːl.vər] service-pistol[UK: ˈsɜː.vɪs ˈpɪ.stl̩] [US: ˈsɝː.vəs ˈpɪ.stl̩] |
| szolgálati revolver | regulation revolver[UK: ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩ rɪ.ˈvɒl.və(r)] [US: ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩ rɪ.ˈvɑːl.vər] |
| szolgálati telefonbeszélgetés | business call[UK: ˈbɪz.nəs kɔːl] [US: ˈbɪz.nəs ˈkɒl] |
| szolgálati úton határozószó | hierarchically◼◼◼adverb |
| szolgálatképtelen melléknév | unserviceableadjective |
| szolgálatkész melléknév | helpful◼◼◼adjective compliant◼◼◼adjective willing◼◼◼adjective serviceable◼◼◼adjective ready [readier, readiest]◼◼◼adjective obliging◼◼◻adjective accommodating◼◼◻adjective clever [cleverer, cleverest]◼◻◻adjective complacent◼◻◻adjective taut [tauter, tautest]adjective |
| szolgálatkész főnév | complaisant◼◻◻noun |
| szolgálatkészség főnév | compliance [compliances]◼◼◼noun complacency◼◼◻noun promptness◼◼◻noun complaisance◼◻◻noun empressementnoun obligingnessnoun promptitudenoun serviceabilitynoun tautnessnoun |
