szokott înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| megszokott foglalkozás főnév | routine [routines]noun |
| megszokott gépies munka | donkey work[UK: ˈdɒŋk.i ˈwɜːk] [US: ˈdɑːŋk.i ˈwɝːk] |
| megszokott kerékvágás főnév | rut [ruts]◼◼◼noun |
| megszokott kerékvágásban halad | move in a rut[UK: muːv ɪn ə rʌt] [US: ˈmuːv ɪn ə ˈrət] |
| megszokott megjelenés | |
| megszokott munka | routine◼◼◼[UK: ruː.ˈtiːn] [US: ruː.ˈtiːn] |
| megszökött rab főnév | prison-breakernoun |
| megszökött szerelmesek | elopers[UK: ɪˈləʊpəz ] [US: ɪˈloʊpərz ] |
| megszokott területen kívül eső melléknév | offbeatadjective |
| megszokott útvonal | track[UK: træk] [US: ˈtræk] |
| megszokottá válik ige | wear off◼◼◼verb |
| megszokotthoz ragaszkodó melléknév US pol | stand-patadjective |
| megszokottól eltérő melléknév | exotic◼◼◼adjective atypical◼◼◻adjective |
| megszokottság főnév | everydaynessnoun inurementnoun |
| messze valakinek az otthonától vagy megszokott környezetétől határozószó | afieldadverb |
| mozgáshoz alig szokott melléknév | unexercisedadjective |
| munkához nem szokott kezű melléknév | soft-handedadjective |
| nem a megszokott melléknév | unconventional [more unconventional, most unconventional]◼◼◼adjective offbeatadjective |
| nem megszokott melléknév | unconventional [more unconventional, most unconventional]◼◼◼adjective |
| nem megszokott | off the beaten track[UK: ɒf ðə ˈbiːt.n̩ træk] [US: ˈɒf ðə ˈbiːt.n̩ ˈtræk] |
| nem szokott (valamihez) | be unaccustomed to (something)[UK: bi ˌʌ.nəˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌʌ.nəˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem szokott (valamihez) melléknév | unwontedadjective |
| nem szokott hozzá (valamihez) | be unaccustomed to (something)[UK: bi ˌʌ.nəˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌʌ.nəˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| nyugat-indiai szökött néger rabszolga főnév | maroonernoun |
| öröm szökött a szívébe (átv) | joy thrilled through his heart[UK: dʒɔɪ θrɪld θruː hɪz hɑːt] [US: ˌdʒɔɪ ˈθrɪld θruː ˈhɪz ˈhɑːrt] |
| összeszokott társaságból kilógó ember | odd man out[UK: ɒd mæn ˈaʊt] [US: ˈɑːd ˈmæn ˈaʊt] |
| sokáig szokott fennmaradni | keep late hours[UK: kiːp leɪt ˈaʊəz] [US: ˈkiːp ˈleɪt ˈaʊərz] |
| tengerhez szokott melléknév | seafaringadjective |
