Maghiară | Engleză |
---|---|
szőtt textilszegély főnév | selvedge [selvedges]noun |
sárga szegélyű | lined with yellow[UK: laɪnd wɪð ˈje.ləʊ] [US: ˈlaɪnd wɪθ ˈjelo.ʊ] |
tiszafákkal szegélyezett sétány | walk bordered with yew-trees[UK: wɔːk ˈbɔː.dəd wɪð juː triːz] [US: ˈwɑːk ˈbɔːr.dərd wɪθ ˈjuː ˈtriːz] |
térképszegély főnév | margin [margins]noun |
valaminek a peremén, szélén, szegélyén van | |
varrógéppel szegélyt varr | overlock[UK: ˈovərˌ.lɒk] [US: ˈovər.ˌlɑːk] |
vastag szegélyléc (szobában) GB | skirting board[UK: ˈskɜːt.ɪŋ bɔːd] [US: ˈskɝːt.ɪŋ ˈbɔːrd] |
vitorla első szegélykötele főnév hajó | headropenoun |
vitorla hátsó szegélye főnév | leechnoun |
vitorla szegélye | leech[UK: liːtʃ] [US: ˈliːtʃ] |
vitorla-szegélykötél főnév | leech-ropenoun |
vitorla élszegélykötele főnév | headropenoun |
vitorlaszegély-kötél főnév | bolt-ropenoun |
zsinórral szegélyez | pipe[UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] |
átfűzött szegélyfonal főnév | runner [runners]noun |
éles szegélyű melléknév | sharp-edgedadjective |
újra szegélyez ige | re-flangeverb |
útszegély főnév | bench [benches]noun driftwaynoun |
útszegélykő főnév | curbstonenoun |