dicţionar Maghiar-Englez »

szótag înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
gyökérszótag főnév
nyelvt

root-syllablenoun
[UK: ruːt ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈruːt ˈsɪl.əb.l̩]

hangsúlyos szótag főnév

accentuated syllablenoun
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪ.tɪd ˈsɪl.əb.l̩] [US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwe.təd ˈsɪl.əb.l̩]

arsis [arses]noun
[UK: ˈɑːsɪs] [US: ˈɑːrsɪs]

down-beat [down-beats]noun
[UK: daʊn biːt] [US: ˈdaʊn ˈbiːt]

hangsúlyos szótag előtti melléknév
nyelvt

pretonicadjective
[UK: prɪtˈɒnɪk] [US: prɪtˈɑːnɪk]

hangsúlyos szótag előtti magánhangzó főnév
nyelvt

pretone [pretones]noun
[UK: prɪtˈəʊn] [US: prɪtˈoʊn]

hangsúlyozott szótag

stressed syllable

hangsúlytalan szótag

slack[UK: slæk] [US: sˈlæk]

hangsúlytalan (szótag) melléknév

atonicadjective
[UK: eɪ.ˈtɒ.nɪk] [US: eɪ.ˈtɒ.nɪk]

hatszótagú melléknév

hexasyllabicadjective
[UK: hˌeksəsɪlˈabɪk] [US: hˌeksəsɪlˈæbɪk]

hosszú szótagokból álló melléknév

spondaicadjective
[UK: spɒn.ˈdeɪɪk] [US: spɒn.ˈdeɪɪk]

hosszú és rövid szótagok

longs and shorts[UK: lɒŋz ənd ʃɔːts] [US: ˈlɔːŋz ænd ˈʃɔːrts]

három-mórás szótag

triseme[UK: trˈaɪsiːm] [US: trˈaɪsiːm]

három rövid szótagból álló verslábbal kapcsolatos melléknév

tribrachicadjective
[UK: trɪbrˈakɪk] [US: trɪbrˈækɪk]

három szótagú melléknév

trisyllabicadjective
[UK: ˈtraɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk] [US: ˌtraɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk]

háromszótagú melléknév
nyelvt

trisyllabicaladjective
[UK: trˌaɪsɪlˈabɪkəl] [US: trˌaɪsɪlˈæbɪkəl]

hátulról a harmadik szótag főnév

antepenult [antepenults]noun
[UK: ˈæn.tɪ.pɪ.ˈnʌlt] [US: æn.tiː.ˈpiː.nəlt]

hétszótagú melléknév

septisyllabicadjective
[UK: sˌeptɪsɪlˈabɪk] [US: sˌeptɪsɪlˈæbɪk]

hétszótagú (verssor) melléknév

heptasyllabicadjective
[UK: hˌeptəsɪlˈabɪk] [US: hˌeptəsɪlˈæbɪk]

hétszótagú vers főnév

heptameternoun
[UK: hˈeptəmˌiːtə] [US: hˈeptəmˌiːɾɚ]

kilenc szótagos (verssor)

enneasyllabic[UK: enˌiːzɪlˈabɪk] [US: enˌiːzɪlˈæbɪk]

két hangsúlyos szótag közötti melléknév

intertonicadjective
[UK: ˌɪntətˈɒnɪk] [US: ˌɪntɚtˈɑːnɪk]

két rövid szótagból álló (versláb) melléknév

pyrrhicadjective
[UK: ˈpɪ.rɪk] [US: ˈpɪ.rɪk]

kétszótagú főnév

dissyllable [dissyllables]noun
[UK: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩] [US: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩]

kétszótagú melléknév

dissyllabicadjective
[UK: ˈdɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk] [US: dɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk]

disyllabicadjective
[UK: ˌdɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk] [US: ˌdɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk]

two-syllabledadjective
[UK: ˈtuː ˈsɪ.ləb.l̩d] [US: ˈtuː ˈsɪ.ləb.l̩d]

közbeiktatott (hang, szótag) melléknév

epentheticadjective
[UK: ˌe.pen.ˈθe.tɪk] [US: e.pən.ˈθe.tɪk]

nyolc szótagú melléknév

octosyllabicadjective
[UK: ˈɒk.təʊ.sɪ.ˈlæ.bɪk] [US: ˌɑːkto.ʊ.sɪ.ˈlæ.bɪk]

nyolc szótagú szó főnév

octosyllablenoun
[UK: ˈɒk.təʊ.ˌsɪ.ləbl] [US: ˈɑːk.tə.sɪ.lə.bəl]

nyolcszótagú (szó) melléknév

octosyllable◼◼◼adjective
[UK: ˈɒk.təʊ.ˌsɪ.ləbl] [US: ˈɑːk.tə.sɪ.lə.bəl]

nyújtás (rövid szótagé) főnév

ectasis [ectases]noun
[UK: ektˈɑːsiz] [US: ektˈɑːsiz]

négy-szótagú melléknév

quadrisyllabicadjective
[UK: kwˌɒdrɪsɪlˈabɪk] [US: kwˌɑːdrɪsɪlˈæbɪk]

tetrasyllabicadjective
[UK: tˌetrəsɪlˈabɪk] [US: tˌetrəsɪlˈæbɪk]

négy-szótagú (szó) főnév

tetrasyllable [tetrasyllables]noun
[UK: ˈte.trə.ˌsɪ.ləbl] [US: te.trə.ˈsɪ.lə.bəl]

négy-szótagú (szó) melléknév

quadrisyllableadjective
[UK: ˈkwɒ.drɪ.ˈsɪ.ləbl] [US: ˈkwɑː.drɪ.ˌsɪ.lə.bəl]

négy-szótagú görög versláb főnév

paeonnoun
[UK: ˈpiːən] [US: ˈpiːən]

négy-szótagú görög verslábban írt

paeonic[UK: piːˈɒnɪk] [US: piːˈɑːnɪk]

négy-szótagú szó

tetrabrach[UK: tˈetrəbrˌak] [US: tˈetrəbrˌæk]

négy-szótagú szó főnév

tetrasyllable [tetrasyllables]noun
[UK: ˈte.trə.ˌsɪ.ləbl] [US: te.trə.ˈsɪ.lə.bəl]

123