Maghiară | Engleză |
---|---|
számla tartozik-oldalára bejegyez (valamit) ige | enter something to the debit of an accountverb |
tartozik-számla főnév | debit [debits]noun |
tartozik-egyenlegű számla | account showing a debit balance[UK: əˈk.aʊnt ˈʃəʊɪŋ ə ˈde.bɪt ˈbæ.ləns] [US: əˈk.aʊnt ˈʃoʊɪŋ ə ˈde.ˌbɪt ˈbæ.ləns] |
tartozik-egyenleget mutató számla | account showing a debit balance[UK: əˈk.aʊnt ˈʃəʊɪŋ ə ˈde.bɪt ˈbæ.ləns] [US: əˈk.aʊnt ˈʃoʊɪŋ ə ˈde.ˌbɪt ˈbæ.ləns] |
számla főnév | account [accounts]◼◼◼noun receipt [receipts]◼◼◻noun receipts◼◼◻noun score [scores]◼◼◻noun voucher (receipt) [vouchers]◼◻◻noun acct [accts]◼◻◻noun |
számla főnév GB | invoice [invoices]◼◼◼noun |
számla (áruról, vendéglői) főnév US | bill [bills]◼◼◼noun |
számla (éttermi) főnév US | check [checks]◼◼◼noun |
számla (éttermi) főnév | chit (check, tab) [chits]noun |
tartozik ige | belong [belonged, belonging, belongs]◼◼◼verb rank [ranked, ranking, ranks]◼◼◻verb owe someone◼◻◻verb |
tartozik (valahova) ige | belong to (something)◼◼◼verb pertain [pertained, pertaining, pertains]◼◼◻verb |
tartozik (valahova) | pertain to (something)◼◼◻[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
tartozik (valakihez) | belong to someone◼◼◼[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.wʌn] [US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌˌm.wən] |
tartozik (valakihez, valamihez) ige | belong to (somebody, something)◼◼◼verb |
tartozik (valakinek (valamivel)) ige | owe [owed, owing, owes]◼◼◼verb |
tartozik (valakire (valami)) (átv) ige | behoove [behooved, behooving, behooves]◼◼◼verb |
tartozik (valakire) ige | concern (someone) [concerned, concerning, concerns]◼◼◼verb |
tartozik (valami) alá ige | fall under◼◼◼verb |
tartozik (valami)ely csoportba ige | fall under◼◼◼verb |
tartozik (valamihez) ige | belong to (something)◼◼◼verb appertain to (something)◼◻◻verb |
tartozik (valamihez) | fall into (something)◼◼◻[UK: fɔːl ˈɪn.tə] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː] |
tartozik (valamihez) melléknév | ancillary◼◼◻adjective |
tartozik (valamihez, valakihez) ige | appertain [appertained, appertaining, appertains]◼◼◼verb |
tartozik (valamilyen) csoportba ige | fall under◼◼◼verb |
tartozik (valamilyen) osztályba ige | rate [rated, rating, rates]◼◼◼verb |
bejegyez ige | register [registered, registering, registers]◼◼◼verb enter [entered, entering, enters]◼◼◻verb incorporate [incorporated, incorporating, incorporates]◼◻◻verb inscribe [inscribed, inscribing, inscribes]◼◻◻verb enter in a registerverb put downverb |