Maghiară | Engleză |
---|---|
cserkésző főnév | stalker [stalkers]◼◼◼noun |
cserkésző vadász főnév | stalker [stalkers]◼◼◼noun |
cserkésző vadász | still-hunter[UK: stɪl ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈstɪl ˈhʌn.tər] |
cserkészparancsnok főnév | scoutmaster [scoutmasters]◼◼◼noun |
cserkésztáborozás főnév | camporeenoun jamboree [jamborees]noun |
cserkésztiszt főnév | scoutmaster [scoutmasters]◼◼◼noun |
emésztést serkentő (digestorius) főnév | digester [digesters]◼◼◼noun |
farkaskölyök (cserkész is) főnév | wolf-cubnoun |
felnőttcserkész (18 éves vagy idősebb) főnév | rover [rovers]noun |
felserken ige | wake [woke, woken, waking, wakes]◼◼◼irregular verb waken [wakened, wakening, wakens]verb |
felserkent ige | wake [woke, woken, waking, wakes]irregular verb wokenverb |
gyorsaságra serkent | whip up[UK: wɪp ʌp] [US: ˈwɪp ʌp] |
helyi jellegű cserkésztáborozás főnév US | camporeenoun |
hirtelen tevékenységre serkent | galvanize into action[UK: ˈɡæl.və.naɪz ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩] [US: ˈɡæl.və.ˌnaɪz ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩] |
hujjogat (vadászkutyát serkent) ige | hallooverb |
hujjogatás (vadászkutyák serkentése) főnév | halloonoun |
jóra serkentő beszéd főnév | exhortation [exhortations]noun |
kis lánycserkész | brownie scout[UK: ˈbraʊ.ni skaʊt] [US: ˈbraʊ.ni ˈskaʊt] |
kis lánycserkész főnév | brownie [brownies]noun |
kiscserkész főnév | cub [cubs]◼◼◼noun Cub Scout◼◼◻noun |
kiserken ige | trickle [trickled, trickling, trickles]◼◼◼verb squirt (out) [squirted, squirting, squirts]verb |
kiserken (fecskendez) ige | gush (forth) [gushed, gushing, gushes]◼◼◼verb |
kiserken (vér) ige | appear [appeared, appearing, appears]verb |
kiválasztást serkentő melléknév biol | crinogenicadjective |
leánycserkész főnév | ranger [rangers]noun |
lovat serkent | wake up a horse[UK: weɪk ʌp ə hɔːs] [US: ˈweɪk ʌp ə ˈhɔːrs] |
nagy cserkésztalálkozó főnév | jamboree [jamborees]noun |
nem serkentő melléknév | unstimulatingadjective |
növekedést serkentő hatás | stimulating effect on growth (growth stimulant)[UK: ˈstɪ.mjʊ.leɪt.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɒn ɡrəʊθ] [US: ˈstɪ.mjə.ˌlet.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɑːn ɡroʊθ] |
opszonikus (falósejtek működését serkentő) melléknév | opsonicadjective |
öregcserkész (18 éves vagy idősebb) főnév | rover [rovers]◼◼◼noun |
őrs (cserkész, úttörő) főnév | patrol [patrols]◼◼◼noun |
szekréciót serkentő melléknév | crinogenicadjective |
szükség serkentő ereje | goad of necessity[UK: ɡəʊd əv nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: ɡoʊd əv nə.ˈse.sə.ti] |
tettre serkent | rouse to action[UK: raʊz tuː ˈæk.ʃn̩] [US: raʊz ˈtuː ˈæk.ʃn̩] |