sók înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| csókolás főnév | caress [caresses]noun osculation [osculations]noun |
| csókolódzik ige | kiss [kissed, kissing, kisses]◼◼◼verb neck [necked, necking, necks]verb osculate [osculated, osculating, osculates]verb |
| csókolódzás főnév | making outnoun snognoun |
| csókolózik ige | kiss [kissed, kissing, kisses]◼◼◼verb snog◼◻◻verb neck onverb osculate [osculated, osculating, osculates]verb |
| csókolóznak | be kissing away[UK: bi ˈkɪs.ɪŋ ə.ˈweɪ] [US: bi ˈkɪs.ɪŋ ə.ˈweɪ] |
| csókolózás főnév | kissing◼◼◼noun osculation [osculations]noun oscular demonstrationsnoun |
| csókospoloska (Triatoma infestans) főnév | kissing bug (barber bug) [kissing bugs]noun |
| csókot dob (valakinek) | blow somebody a kiss[UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ə kɪs] [US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɪs] |
| csókot dob (átv) | waft a kiss[UK: wɒft ə kɪs] [US: ˈwɑːft ə ˈkɪs] |
| csókot dob valakinek (átv) | kiss one's hand to (somebody)[UK: kɪs wʌnz hænd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɪs wʌnz ˈhænd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] send somebody a kiss[UK: send ˈsʌm.bə.di ə kɪs] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɪs] |
| csókot int | blow a kiss[UK: bləʊ ə kɪs] [US: ˈbloʊ ə ˈkɪs] |
| csókot int (valakinek) | blow somebody a kiss[UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ə kɪs] [US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɪs] |
| csókot int valakinek (átv) | kiss one's hand to (somebody)[UK: kɪs wʌnz hænd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɪs wʌnz ˈhænd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| csókot lop | steal a kiss◼◼◼[UK: stiːl ə kɪs] [US: ˈstiːl ə ˈkɪs] |
| csókot rabol | snatch a kiss[UK: snætʃ ə kɪs] [US: ˈsnætʃ ə ˈkɪs] |
| csókot vált (valakivel) | kiss-in-the-ring[UK: ˈkɪ.sɪn.ðə.ˈrɪŋ] [US: ˈkɪ.sɪn.ðə.ˈrɪŋ] |
| csókra termett melléknév | kissableadjective |
| csóktábla (osculatorium, pax) főnév | pax [paxes]noun |
| csóktábla (római katolikus) főnév | pax-boardnoun |
| csókálló (ajakrúzs) melléknév | kiss proof (lipstick)adjective |
| cuppanó csók | smack[UK: smæk] [US: ˈsmæk] |
| cuppanós csók főnév | buss◼◼◼noun |
| cuppanós csók | smack◼◼◻[UK: smæk] [US: ˈsmæk] |
| cuppanós (csók) főnév biz | smackernoun |
| cuppanós csókolás főnév | bussingnoun |
| cuppanós csókot nyomott a leány ajkára | he gave the girl a good smack on the lips[UK: hiː ɡeɪv ðə ɡɜːl ə ɡʊd smæk ɒn ðə lɪps] [US: ˈhiː ˈɡeɪv ðə ˈɡɝːl ə ˈɡʊd ˈsmæk ɑːn ðə ˈlɪps] |
| cuppanósan csókoló melléknév | bussingadjective |
| diós csók főnév | macaroonnoun |
| dzsóker főnév | joker [jokers]◼◼◼noun wild card◼◻◻noun |
