sért înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| a világ és annak kísértései | the world the flesh and the devil[UK: ðə wɜːld ðə fleʃ ənd ðə ˈdev.l̩] [US: ðə ˈwɝːld ðə ˈfleʃ ænd ðə ˈdev.l̩] |
| adatok megsértése | data breach◼◼◼ |
| alkotmánysértő melléknév | against the Constitution - unconstitutional◼◼◼adjective |
| becsérték főnév | valuation [valuations]◼◼◼noun estimated valuenoun |
| becsületsértés főnév | libel [libels]◼◼◼noun slander [slanders]◼◼◼noun defamation◼◼◼noun |
| becsületsértési pert indít valaki ellen | bring an action for libel against (somebody)[UK: brɪŋ ən ˈæk.ʃn̩ fɔː(r) ˈlaɪb.l̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ˈæn ˈæk.ʃn̩ ˈfɔːr ˈlaɪb.l̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| becsületsértést követ el | libel[UK: ˈlaɪb.l̩] [US: ˈlaɪb.l̩] |
| becsületsértő melléknév | libelous◼◼◼adjective libellous◼◼◻adjective slanderous◼◼◻adjective scandalous◼◻◻adjective libelleradjective |
| becsületsértő főnév | denigratornoun slanderernoun |
| becsületsértő kifejezés | term of reproach[UK: tɜːm əv rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈtɝːm əv rɪˈproʊtʃ] |
| becsületsértő írás | libel[UK: ˈlaɪb.l̩] [US: ˈlaɪb.l̩] |
| birtokháborítás (sértett lakásán elkövetett tettlegesség) (skót jog) főnév | hamesuckennoun |
| bocsánat a késésért | excuse my being late[UK: ɪk.ˈskjuːz maɪ ˈbiːɪŋ leɪt] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmaɪ ˈbiːɪŋ ˈleɪt] |
| bérkiegészítés pénztárkezelésért | risk-money[UK: rɪsk ˈmʌ.ni] [US: ˈrɪsk ˈmʌ.ni] |
| bírságcédula tiltott parkolásért | parking ticket[UK: ˈpɑːkɪŋ ˈtɪkɪt] [US: ˈpɑːrkɪŋ ˈtɪkət] |
| bíróság megsértése | contempt of court◼◼◼[UK: kən.ˈtempt əv kɔːt] [US: kən.ˈtempt əv ˈkɔːrt] |
| cikiz (megsért) [~ett, ~zen, ~ne] ige | razzverb |
| csértelep főnév | ternerynoun |
| csértenyésztő telep | ternery[UK: tˈɜːnəri] [US: tˈɜːnɚri] |
| csúcsérték főnév | peak [peaks]◼◼◼noun maximum [maxima]◼◼◻irregular noun extremum [extrema]noun maximanoun |
| dicsért melléknév | praised◼◼◼adjective boasted◼◼◻adjective |
| dicsér [~t, ~jen, ~ne] ige | praise [praised, praising, praises]◼◼◼verb compliment [complimented, complimenting, compliments]◼◼◻verb commend [commended, commending, commends]◼◼◻verb glorify [glorified, glorifying, glorifies]◼◼◻verb laud [lauded, lauding, lauds]◼◼◻verb applaud [applauded, applauding, applauds]◼◼◻verb |
