Maghiară | Engleză |
---|---|
állig felfegyverkezve | armed to the teeth◼◼◼[UK: ɑːmd tuː ðə tiːθ] [US: ˈɑːrmd ˈtuː ðə ˈtiːθ] armed at all points[UK: ɑːmd ət ɔːl pɔɪnts] [US: ˈɑːrmd ət ɔːl ˌpɔɪnts] in full armour[UK: ɪn fʊl ˈɑː.mə(r)] [US: ɪn ˈfʊl ˈɑːr.mər] |
állítható csavarkulcs főnév | monkey-wrenchnoun |
állítható csavarkulcs főnév műsz | monkey-spannernoun |
Állj a sarkadra! | |
állva elmondott pohárköszöntő | standing toast[UK: ˈstænd.ɪŋ təʊst] [US: ˈstænd.ɪŋ toʊst] |
almabor-törköly főnév | cider pomacenoun |
almásszürke melléknév | dapple-greyadjective |
almásszürke szín főnév | dapple-greynoun |
almatörköly főnév | pomace [pomaces]◼◼◼noun |
alpesi sisakvirág (havasi sisakvirág, kék sisakvirág, farkasfű, farkasgyökér, tetűfű, Katika-sisakvirág) (Aconitum napellus) | helmet-flower[UK: ˈhel.mɪt ˈflaʊə(r)] [US: ˈhel.mət ˈflaʊər] |
alsó motorburkolat főnév | under-shieldnoun |
alsó motorköpeny | under-shield[UK: ˈʌnd.ə(r) ʃiːld] [US: ˈʌnd.r̩ ˈʃiːld] |
alsó orrkagyló főnév | inferior nasal concha [inferior nasal conchas]◼◼◼noun |
alsó részén hullámosan kiképzett párkány főnév épít | nebule [nebules]noun |
alszerkezet főnév | substructure [substructures]◼◼◼noun |
általános memóriatérkép | general memory map[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈme.mə.ri mæp] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈme.mə.ri ˈmæp] |
amatőrként határozószó | unprofessionallyadverb |
amerikai berkenye (Sorbus americana) főnév | dogberrynoun mountain ashnoun |
amerikai berkenye (Sorbus americana, Pyrus americana) | American mountain-ash[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈmaʊn.tɪn æʃ] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈmaʊn.tən ˈæʃ] |
amerikai boszorkány mogyoró (hamamelis virginiana) | |
amerikai farksodró medve (Cercoleptes caudivolvulus) főnév | kinkajou [kinkajous]noun |
amerikai szürke farkas (Canis griseus) főnév | lobo [lobos]noun |
amerikai szürke medve (Ursus arctos horribilis) | grizzly[UK: ˈɡrɪz.li] [US: ˈɡrɪz.li] |
amerikai szürkemedve (Ursus arctos horribilis) főnév | grizzly bear [grizzly bears]noun |
amerikai villásfarkú légykapó (Milvulus forficatus) főnév | scissor-tailed flycatcher [scissor-tailed flycatchers]noun |
amikorra megérkezett | by the time he arrived[UK: baɪ ðə ˈtaɪm hiː ə.ˈraɪvd] [US: baɪ ðə ˈtaɪm ˈhiː ə.ˈraɪvd] |
amint megérkezett | the instant he arrived[UK: ðə ˈɪn.stənt hiː ə.ˈraɪvd] [US: ðə ˈɪn.stənt ˈhiː ə.ˈraɪvd] |
amint megérkezik | the minute he arrives[UK: ðə maɪ.ˈnjuːt hiː ə.ˈraɪvz] [US: ðə ˈmɪ.nət ˈhiː ə.ˈraɪvz] |
anélkül, hogy kérkedni akarna | without wishing to boast[UK: wɪð.ˈaʊt ˈwɪʃ.ɪŋ tuː bəʊst] [US: wɪð.ˈaʊt ˈwɪʃ.ɪŋ ˈtuː boʊst] |
angol (kultúrkör) melléknév | anglo◼◼◼adjective |
anguriauborka főnév | gherkin [gherkins]◼◼◼noun |
Antarktika főnév | Antarctica◼◼◼noun |
Antarktisz főnév | Antarctica◼◼◼noun Antarctic◼◼◼noun |
antarktiszi főnév | Antarctican◼◼◼noun |
antarktiszi cápa (Mustelus antarcticus) főnév | gummy shark [gummy sharks]noun |
antarktiszit (ásv) főnév | Antarcticitenoun |