Maghiară | Engleză |
---|---|
rengeteg időt tölt el (valami) megtételével | take an unconscionable time doing (something)[UK: teɪk ən ʌnˈk.ɒn.ʃə.nəb.l̩ ˈtaɪm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈæn ʌnˈk.ɑːn.ʃə.nəb.l̩ ˈtaɪm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
időt tölt | spend time◼◼◼[UK: spend ˈtaɪm] [US: ˈspend ˈtaɪm] |
sok időt tölt (valamivel) | take a long time over (something)[UK: teɪk ə ˈlɒŋ ˈtaɪm ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
hosszú időt tölt (valamivel) | take a long time over (something)[UK: teɪk ə ˈlɒŋ ˈtaɪm ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
rengeteg melléknév | a lot of◼◼◼adjective lots of◼◼◼adjective vast [vaster, vastest]◼◼◻adjective loads of◼◼◻adjective a great many◼◼◻adjective world of◼◻◻adjective masses of◼◻◻adjective no end of◼◻◻adjective whackingadjective a whale ofadjective a powerful lot ofadjective an enormous amount of, loads ofadjective extremely muchadjective huge trackless forestadjective over-manyadjective whacking-greatadjective |
rengeteg | plenty of◼◼◼[UK: ˈplen.ti əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈplen.ti əv ˈsʌm.θɪŋ] beaucoup◼◻◻[UK: bˈəʊkuːp] [US: bˈoʊkuːp] |
rengeteg főnév | scores◼◼◻noun lashings◼◻◻noun mortnoun slathersnoun |
rengeteg (valami) | abundance of (something)◼◼◼[UK: ə.ˈbʌnd.əns əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈbʌnd.əns əv ˈsʌm.θɪŋ] an abundance of (something)◼◼◼[UK: ən ə.ˈbʌnd.əns əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæn ə.ˈbʌnd.əns əv ˈsʌm.θɪŋ] piles of (something)◼◻◻[UK: paɪlz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpaɪlz əv ˈsʌm.θɪŋ] bag of (something)◼◻◻[UK: bæɡ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbæɡ əv ˈsʌm.θɪŋ] bags of (something)◼◻◻[UK: bæɡz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbæɡz əv ˈsʌm.θɪŋ] spate of (something)◼◻◻[UK: speɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈspeɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] lashing of (something)[UK: ˈlæʃ.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlæʃ.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
rengeteg (valami) főnév | bazillion◼◻◻noun |
rengeteg (valami) melléknév | vastyadjective |
rengeteg (valamiből) | sight of (something)◼◼◼[UK: saɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsaɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] whale of (something)◼◻◻[UK: weɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] whale of a lot of (something)[UK: weɪl əv ə lɒt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪl əv ə ˈlɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
tölt ige | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb load [loaded, loading, loads]◼◼◻verb |