Maghiară | Engleză |
---|---|
pár főnév | couple [couples]◼◼◼noun pair [pairs]◼◼◼noun mates◼◻◻noun the like◼◻◻noun twain [twains]◼◻◻noun |
pár (madaraké) főnév | mate [mates]◼◼◼noun |
pár (valakinek) főnév | partner [partners]◼◼◼noun |
pár (valami) | a couple of (something)◼◼◼[UK: ə ˈkʌp.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə ˈkʌp.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
pár csepp eső | sprinkle[UK: ˈsprɪŋk.l̩] [US: ˈsprɪŋk.l̩] |
pár hetes fiatalasszony főnév | bride [brides]noun |
pár keresetlen szót szól (átv) | say a few words[UK: ˈseɪ ə fjuː ˈwɜːdz] [US: ˈseɪ ə ˈfjuː ˈwɝːdz] |
pár napon belül | in a day or so◼◼◼[UK: ɪn ə deɪ ɔː(r) ˈsəʊ] [US: ɪn ə ˈdeɪ ɔːr ˈsoʊ] |
pár nélküli melléknév | fellowlessadjective uncoupledadjective |
pár nélküli (impar) melléknév | imparadjective |
pár nélküli volta (valaminek) főnév | oddnessnoun |
pár perce | just now◼◼◼[UK: dʒəst naʊ] [US: dʒəst ˈnaʊ] |
pár sort ír | pencil a note[UK: ˈpen.sl̩ ə nəʊt] [US: ˈpen.sl̩ ə noʊt] |
pár sort ír (valakinek) | drop somebody a line[UK: drɒp ˈsʌm.bə.di ə laɪn] [US: ˈdrɑːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈlaɪn] |
pár szavas kis beszédet mond | say a few words[UK: ˈseɪ ə fjuː ˈwɜːdz] [US: ˈseɪ ə ˈfjuː ˈwɝːdz] |
pár szavas kis beszédet rögtönöz | say a few words[UK: ˈseɪ ə fjuː ˈwɜːdz] [US: ˈseɪ ə ˈfjuː ˈwɝːdz] |
pár szavas szerep főnév | bit partnoun |
pár szóban | in a few words◼◼◼[UK: ɪn ə fjuː ˈwɜːdz] [US: ɪn ə ˈfjuː ˈwɝːdz] in a nutshell◼◻◻[UK: ɪn ə ˈnʌt ʃel] [US: ɪn ə ˈnʌ.ˌtʃel] |
pár szót közbevet | |
pár szót vált (valakivel) | pass the time of day with (somebody)[UK: pɑːs ðə ˈtaɪm əv deɪ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæs ðə ˈtaɪm əv ˈdeɪ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
pár szóval | in a few words◼◼◼[UK: ɪn ə fjuː ˈwɜːdz] [US: ɪn ə ˈfjuː ˈwɝːdz] |
pára főnév | haze [hazes]◼◼◼noun breath [breaths]◼◼◼noun steam◼◼◼noun fog [fogs]◼◼◼noun smoke [smokes]◼◼◼noun dew◼◼◻noun vapours [vapours]◼◼◻noun damp◼◼◻noun fume◼◻◻noun |
pára főnév GB | aqueous vapournoun |
pára (vapor) főnév US | vapor [vapors]◼◼◼noun |
pára (vapor) főnév GB | vapour [vapours]◼◼◼noun |
páraelszívó főnév | extractor hood◼◼◼noun |