nem înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| Nem bánod, ha csatlakozom hozzád? | Do you mind if I join you?◼◼◼[UK: duː juː maɪnd ɪf ˈaɪ dʒɔɪn juː] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf ˈaɪ ˌdʒɔɪn ˈjuː] |
| Nem bánod, ha csatlakozunk hozzád? | Do you mind if we join you?[UK: duː juː maɪnd ɪf wiː dʒɔɪn juː] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf ˈwiː ˌdʒɔɪn ˈjuː] |
| Nem bánod ha rágyújtok? | Do you mind if I smoke here?[UK: duː juː maɪnd ɪf ˈaɪ sməʊk hɪə(r)] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf ˈaɪ smoʊk hɪər] |
| nem bánom | I don't mind◼◼◼[UK: ˈaɪ dəʊnt maɪnd] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈmaɪnd] I'm easy[UK: aɪm ˈiː.zi] [US: ˈaɪm ˈiː.zi] |
| nem bánom, lehet róla szó | I don't mind if I do[UK: ˈaɪ dəʊnt maɪnd ɪf ˈaɪ duː] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈmaɪnd ˈɪf ˈaɪ ˈduː] |
| nem bánt | let alone◼◼◼[UK: let ə.ˈləʊn] [US: ˈlet əˈloʊn] leave alone[UK: liːv ə.ˈləʊn] [US: ˈliːv əˈloʊn] |
| nem bántó melléknév | inoffensive◼◼◼adjective good-humouredadjective hurtlessadjective |
| nem barátja a változásnak melléknév | aversiveadjective |
| nem barátkozik | keep one's place[UK: kiːp wʌnz ˈpleɪs] [US: ˈkiːp wʌnz ˈpleɪs] |
| nem barátkozó melléknév | uncompanionable◼◼◼adjective retiringadjective |
| nem barátkozó természetű melléknév | unsociableadjective |
| nem barázdált melléknév | undintedadjective |
| nem beavatkozás főnév | laissez-fairenoun |
| nem beavatkozás közgazdaság politikája főnév | laissez-fairenoun |
| nem becsapott melléknév | undeludedadjective |
| nem becserélhető melléknév | unexchangeableadjective |
| nem becsül ige | disprizeverb |
| nem becsül (valamit) ige | set little store by (something)verb set no great store by (something)verb set no store by (something)verb |
| nem becsül sokra (valamit) ige | have no palate for (something)verb |
| nem becsületes melléknév | dishonest◼◼◼adjective |
| nem becsületes eljárás főnév | slinternoun |
| nem becsületesen határozószó | dishonestlyadverb |
| nem becsületesen keveri meg a kártyát | stack the cards[UK: stæk ðə kɑːdz] [US: ˈstæk ðə ˈkɑːrdz] |
| nem becsülő melléknév | inappreciativeadjective |
| nem becsült melléknév | unprizedadjective |
| nem becsvágyó melléknév | unambitiousadjective unaspiringadjective |
| nem befagyott folyó | open river[UK: ˈəʊ.pən ˈrɪ.və(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈrɪ.vər] |
| nem befektetési pénzügyi intézmény főnév | nondepository financial institutionnoun |
| nem befizetett részvénytőke | uncalled capital[UK: ʌnˈk.ɔːld ˈkæ.pɪ.təl] [US: ʌnˈkɒld ˈkæ.pə.təl] |
| nem befogadó melléknév | unreceptive◼◼◼adjective |
| nem befolyásolható melléknév | inner-directedadjective unimpressibleadjective |
