mihez înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| tartozik valakihez, (valamihez) ige | belong [belonged, belonging, belongs]◼◼◼verb |
| tartozik valakihez (valamihez) | pertain to somebody (something)[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| tartozik (valamihez) ige | belong to (something)◼◼◼verb appertain to (something)◼◻◻verb |
| tartozik (valamihez) | fall into (something)◼◼◻[UK: fɔːl ˈɪn.tə] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː] |
| tartozik (valamihez) melléknév | ancillary◼◼◻adjective |
| tartozik (valamihez, valakihez) ige | appertain [appertained, appertaining, appertains]◼◼◼verb |
| tartozó (valakihez, (valamihez)) főnév | belonging◼◼◼noun |
| tartozó (valakihez, valamihez) főnév | belonging◼◼◼noun |
| tartozó (valamihez) | Germane◼◼◼[UK: dʒə.ˈmeɪn] [US: dʒər.ˈmeɪn] |
| tartozó (valamihez) melléknév | appurtenant◼◼◼adjective |
| tompán verődik (valamihez) | thud[UK: θʌd] [US: ˈθəd] |
| túl fáradt (valamihez) | be too tired to do (something)◼◼◼[UK: bi tuː ˈtaɪəd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈtuː ˈtaɪərd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| újra rászoktat (valamihez, (valamire)) ige | reaccustomverb |
| vakon fog neki (valamihez) | go at something blind[UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd] |
| van esze (valamihez) | have the wits to (something)[UK: həv ðə wɪts tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ðə ˈwɪts ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| van képe (valamihez) (átv) | have the gall to◼◼◼[UK: həv ðə ɡɔːl tuː] [US: həv ðə ˈɡɒl ˈtuː] have the gall to (something)◼◼◼[UK: həv ðə ɡɔːl tuː] [US: həv ðə ˈɡɒl ˈtuː] have the conscience to (something)[UK: həv ðə ˈkɒn.ʃəns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ðə ˈkɑːn.ʃəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| van mersze (valamihez) | have the conscience to (something)[UK: həv ðə ˈkɒn.ʃəns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ðə ˈkɑːn.ʃəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| van pofája (valamihez) (átv) | have the gall to◼◼◼[UK: həv ðə ɡɔːl tuː] [US: həv ðə ˈɡɒl ˈtuː] have the gall to (something)◼◼◼[UK: həv ðə ɡɔːl tuː] [US: həv ðə ˈɡɒl ˈtuː] have the conscience to (something)[UK: həv ðə ˈkɒn.ʃəns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ðə ˈkɑːn.ʃəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| veszi a fáradságot (valamihez) (átv) | take the trouble to do (something)[UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| veszi a fáradtságot (valamihez) (átv) | take trouble over (something)[UK: teɪk ˈtrʌb.l̩ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtrʌb.l̩ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| vezet (valamihez) ige | fetch upverb |
| viszonyít (valamihez) ige | correlate to (something)◼◼◼verb correlate with (something)◼◼◼verb |
| viszonyítva (valamihez) határozószó | in proportion to (something)◼◼◼adverb proportionally◼◼◻adverb |
| vízhűtést alkalmaz (valamihez) | water-cool[UK: ˈwɔː.tə(r) kuːl] [US: ˈwɒ.tər ˈkuːl] |
| vonzalom (valamihez) főnév | propensity [propensities]◼◼◼noun propension [propensions]noun propensitudenoun |
| vonzódik (valamihez) ige | have a leaning towards (something)◼◼◼verb |
| vonzódik (valamihez) (átv) ige | be partial to (something)verb |
